这首诗描绘了中秋之夜与宾客一同赏月的情景,展现了中秋夜空的澄澈、周围环境的清幽以及潮起的壮观,表达了诗人与宾客相聚赏月、吟诗唱和的愉悦之情。
甲寅中秋对月二首 其二
中秋侵夕启宾罍,共看长空一鉴开。
四坐雪霜清耳目,万家昆阆倚楼台。
波凉桂子从天落,阴极潮头半海来。
正好抽毫竞高唱,当筵人胜仲宣才。
四坐雪霜清耳目,万家昆阆倚楼台。
波凉桂子从天落,阴极潮头半海来。
正好抽毫竞高唱,当筵人胜仲宣才。
简要说明
逐句注释
- “中秋侵夕启宾罍,共看长空一鉴开”:
- 字词:“侵夕”,渐近黄昏;“宾罍”,招待宾客的酒器;“鉴”,镜子。
- 句意:中秋渐近黄昏时打开招待宾客的酒器,大家一起看着长空像一面镜子般打开。
- “四坐雪霜清耳目,万家昆阆倚楼台”:
- 字词:“雪霜”,形容月光皎洁如霜雪;“昆阆”,昆仑山和阆风山,这里泛指仙境。
- 句意:四周在座之人被皎洁的月光清涤耳目,千家万户仿佛倚靠在仙境般的楼台之上。
- “波凉桂子从天落,阴极潮头半海来”:
- 字词:“桂子”,传说月中有桂树,桂子即桂花;“阴极”,指月亮的阴气达到极致。
- 句意:带着凉意的桂花仿佛从天上飘落,月亮阴气极盛时潮头像半个大海涌来。
- “正好抽毫竞高唱,当筵人胜仲宣才”:
- 字词:“抽毫”,提笔;“仲宣”,王粲,字仲宣,东汉末年文学家,以才学著称。
- 句意:此时正好提笔竞相高歌吟诗,在座之人的才华胜过王粲。
现代译文
中秋渐近黄昏时摆开招待宾客的酒宴,
大家一同凝望长空,如明镜般清朗。
皎洁月光如霜雪,清涤着众人耳目,
千家万户似倚着仙境般的楼台轩窗。
带着凉意的桂花仿佛从天上飘落,
月阴气极盛时潮头如半海汹涌激荡。
此刻正好提笔,竞相高歌把诗章吟唱,
在座之人的才华远超那王粲的文光。
创作背景
韩琦生活在北宋时期,他是北宋著名政治家、词人。这首诗具体创作时间虽为甲寅年中秋,但难以精准对应到确切年份。不过可以推测,在中秋佳节这一传统团圆节日,韩琦设宴与宾客相聚,在欣赏中秋月色、感受自然景象的美好时,诗兴大发而创作此诗,展现出当时聚会的欢乐氛围与文人雅士的才情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“共看长空一鉴开”将长空比作镜子,形象地写出了中秋夜空的澄澈明亮,给人以直观的视觉感受。
- 想象:“波凉桂子从天落”运用想象的手法,由中秋月联想到月中桂树、桂子飘落,增添了诗歌的浪漫奇幻色彩。
- 夸张:“阴极潮头半海来”夸张地描绘了潮头汹涌的壮观景象,突出了自然力量的宏大。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“雪霜”一词生动地描绘出月光的皎洁清冷;“昆阆”的运用增添了诗歌的神秘仙境之感,使整首诗富有文学韵味。
- 意境营造:诗中通过描绘中秋月夜的天空、月光、桂花飘落、潮头涌起等景象,营造出一种开阔、奇幻、富有诗意的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人与宾客相聚赏月、吟诗唱和的愉悦之情融入到所描绘的美景之中,让读者感受到了中秋佳节的美好氛围。