· 李郢

飞下数千尺,全然无定形。
霓横天日射,龙出石云腥。
壮势春曾看,寒声佛共听。
昔人云此水,洗目最能醒。
(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)。

简要说明

这首诗围绕“泉”展开,生动描绘了泉水飞泻而下的壮观景象,展现了泉水的形态、声势以及周边的环境氛围,表达了诗人对泉水的赞美之情,同时还提及了前人关于泉水洗目能醒目的说法。

逐句注释

  • “飛下數千尺,全然無定形”:
    • 字词:“数千尺”,极言泉水落差之大;“无定形”,指泉水落下时没有固定的形状。
    • 句意:泉水从数千尺的高处飞泻而下,完全没有固定的形状。
  • “霓橫天日射,龍出石雲腥”:
    • 字词:“霓”,彩虹;“横天”,横贯天空;“龙”,这里可能是形容泉水在石头间奔涌如蛟龙;“云腥”,云似乎带着腥味,营造出一种神秘的氛围。
    • 句意:阳光照射下,彩虹横贯天空,泉水在石头间奔涌仿佛蛟龙出没,周围的云似乎都带着腥味。
  • “壯勢春曾看,寒聲佛共聽”:
    • 字词:“壮势”,壮观的气势;“寒声”,指泉水流动发出的清冷声音。
    • 句意:春天的时候曾看过这泉水壮观的气势,那清冷的声音还曾和佛一起聆听。
  • “昔人云此水,洗目最能醒”:
    • 字词:“昔人”,前人;“醒”,清醒。
    • 句意:前人说这泉水,用来洗眼睛最能让人眼目清醒。

现代译文

泉水从数千尺的高处飞泻而下,
完全没有固定的形状。
阳光照射,彩虹横贯天空,
泉水如蛟龙在石间奔涌,云都带着腥味。
春天时我曾看过它壮观的气势,
那清冷的声音还曾和佛一同聆听。
前人说这泉水,
用来洗眼睛最能让人眼目清醒。

创作背景

李郢生活在晚唐时期。关于这首诗的具体创作时间和详细背景并无确切记载,但从诗的内容推测,诗人可能是在游览有泉的名胜之地时有感而发。晚唐社会动荡,人们在自然景观中寻求慰藉和灵感,诗人或许也是在欣赏泉水美景的过程中,写下此诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“飞下数千尺”运用夸张的手法,突出了泉水落差极大的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。
    • 想象:“龙出石云腥”一句,诗人发挥想象,将泉水在石头间的奔涌想象成蛟龙出没,使诗歌充满奇幻色彩,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 虚实结合:前六句实写泉水的形态、声势和周边的景象,后两句引用前人说法,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言生动形象,如“霓横天日射”,简洁地描绘出阳光照射下彩虹横贯天空的绚丽画面;“寒声佛共听”用词巧妙,将泉水的清冷声音与佛联系起来,增添了一种空灵的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、神秘而又空灵的意境。通过对泉水飞泻、彩虹、蛟龙等景象的描写,展现出大自然的雄浑壮阔;“寒声佛共听”又营造出一种空灵、静谧的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在欣赏泉水时的心境。

常见问题

《泉》的作者和朝代是什么?

《泉》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《泉》主要写了什么?

这首诗围绕“泉”展开,生动描绘了泉水飞泻而下的壮观景象,展现了泉水的形态、声势以及周边的环境氛围,表达了诗人对泉水的赞美之情,同时还提及了前人关于泉水洗目能醒目的说法。

《泉》的创作背景是什么?

李郢生活在晚唐时期。关于这首诗的具体创作时间和详细背景并无确切记载,但从诗的内容推测,诗人可能是在游览有泉的名胜之地时有感而发。晚唐社会动荡,人们在自然景观中寻求慰藉和灵感,诗人或许也是在欣赏泉水美景的过程中,写下此诗来记录自己的所见所感。

《泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“飞下数千尺”运用夸张的手法,突出了泉水落差极大的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。 想象 :“龙出石云腥”一句,诗人发挥想象,将泉水在石头间的奔涌想象成蛟龙出没,使诗歌充满奇幻色彩,增强了诗歌的艺术感染力。 虚实结合 :前六句实写泉水的形态、声势和周边的景象,后两句引用前人说法,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言生...