送人

· 贾岛

半夜长安雨,灯前越客心。
(见同书卷十二沙门文彧《诗格》)。

简要说明

这首诗描写了半夜长安下雨的场景,以及在灯前一位越地客人的心境,展现出送别时的氛围,传达出一种离别的愁绪和对友人的关切之情。

逐句注释

  • “半夜长安雨,灯前越客心”:
    • 字词:“长安”,唐朝都城,当时的政治、文化中心;“越客”,来自越地的客人,此处应指诗人要送别的友人。
    • 句意:半夜时分,长安城里下起了雨,灯光前坐着来自越地的客人,流露出他内心的情绪。

现代译文

半夜时分,长安城里飘起了细雨,
灯光闪烁,照着越地客人的愁心。

创作背景

贾岛生活在唐朝,他一生仕途坎坷,以苦吟著称。这首《送人》的具体创作时间难以精确确定,但从诗题和内容推测,应是他在长安时送别一位来自越地的友人。当时的长安是繁华都市,而友人要离开此地,可能触发了贾岛对人生聚散的感慨,也可能融入了他自身的身世之感。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了情景交融的手法。“半夜长安雨”描绘出一个特定的环境,半夜时分本就静谧,加上下雨的场景,营造出一种清冷、孤寂的氛围。这种氛围与“灯前越客心”相互映衬,将友人离别时内心的愁绪与外在的雨夜之景自然地融合在一起,使读者能更深刻地感受到离别的哀伤。
  • 语言特色:语言简洁明快,仅用十个字就勾勒出一幅生动的画面,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感。“半夜”点明时间,“长安雨”描绘地点和天气,“灯前”是具体场景,“越客心”则直接点出主题,言简意赅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、哀愁的意境。半夜的雨、昏黄的灯光,以及灯下默默发愁的越客,构成了一个充满离愁别绪的画面,让读者仿佛身临其境,感受到友人之间的惜别之情和诗人内心的惆怅。

常见问题

《送人》的作者和朝代是什么?

《送人》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《送人》主要写了什么?

这首诗描写了半夜长安下雨的场景,以及在灯前一位越地客人的心境,展现出送别时的氛围,传达出一种离别的愁绪和对友人的关切之情。

《送人》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,他一生仕途坎坷,以苦吟著称。这首《送人》的具体创作时间难以精确确定,但从诗题和内容推测,应是他在长安时送别一位来自越地的友人。当时的长安是繁华都市,而友人要离开此地,可能触发了贾岛对人生聚散的感慨,也可能融入了他自身的身世之感。

《送人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了情景交融的手法。“半夜长安雨”描绘出一个特定的环境,半夜时分本就静谧,加上下雨的场景,营造出一种清冷、孤寂的氛围。这种氛围与“灯前越客心”相互映衬,将友人离别时内心的愁绪与外在的雨夜之景自然地融合在一起,使读者能更深刻地感受到离别的哀伤。 语言特色 :语言简洁明快,仅用十个字就勾勒出一幅生动的画面,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感。“...