这首诗以王右军(王羲之)宅为主题,描绘了金庭洞清幽的环境,借用典故增添文化底蕴,表达了此地宁静闲适,有超凡脱俗之感,同时流露出对道家超凡境界的向往。
王右军宅
寂寂金庭洞,清香发桂枝。
鱼吞左慈钓,鹅踏右军池。
此地常无事,冲天自有期。
向来逢道士,多欲驾文螭。
(见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录,均仅存前四句。
)。
鱼吞左慈钓,鹅踏右军池。
此地常无事,冲天自有期。
向来逢道士,多欲驾文螭。
(见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录,均仅存前四句。
)。
简要说明
逐句注释
- “寂寂金庭洞,清香发桂枝”:
- 字词:“寂寂”,寂静的样子;“金庭洞”,具体地点,可能与王右军宅相关;“发”,散发。
- 句意:金庭洞一片寂静,桂枝散发着清幽的香气。
- “鱼吞左慈钓,鹅踏右军池”:
- 字词:“左慈”,东汉末年方士,有诸多神异之术;“右军池”,指王羲之养鹅的池子,王羲之爱鹅闻名。
- 句意:鱼儿似乎在吞食左慈抛下的钓饵,鹅在王羲之曾经养鹅的池边走动。
- “此地常无事,冲天自有期”:
- 字词:“冲天”,这里可能指超凡脱俗、得道成仙之类的境界。
- 句意:这个地方常常平静无事,(在此修炼)达到超凡境界自有时日。
- “向来逢道士,多欲驾文螭”:
- 字词:“向来”,向来、一向;“文螭”,传说中无角的龙,道士常以其为坐骑。
- 句意:一向在这里遇到的道士,大多都想要驾驭着文螭遨游。
现代译文
金庭洞寂静无声,
桂枝散发着清幽的芬芳。
鱼儿仿佛在吞食左慈的钓饵,
鹅儿在王羲之的池边徜徉。
这个地方总是安宁无事,
超凡脱俗的日子定会来到。
一向在这里碰到的道士,
大多都想驾驭着文螭逍遥。
创作背景
裴通生活于唐朝,这首诗创作背景可能是他游览王右军宅时所作。唐朝时期道教较为兴盛,文人雅士常对道家文化有所涉猎和向往。王右军宅可能是一处具有深厚文化底蕴和道家氛围的地方,裴通在此游览,有感而发创作此诗,以表达自己对道家超凡境界的追求和向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“左慈”和“右军”两个典故,“左慈”代表道家神异之术,“右军”则是文化名人,通过用典增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌更具韵味。
- 情景交融:前两句描绘了金庭洞寂静清幽的景色,营造出宁静的氛围,后几句则表达了对超凡境界的向往,景与情相互交融,将诗人的情感融入到所描绘的景色和典故之中。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准地描绘出场景和氛围,如“寂寂”生动地表现出金庭洞的寂静,“清香发桂枝”又营造出清幽的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、神秘且带有道家超凡气息的意境。从寂静的金庭洞,到充满典故的鱼鹅之景,再到对超凡境界的向往,让读者感受到一种远离尘世、超凡脱俗的氛围。
常见问题
《王右军宅》的作者和朝代是什么?
《王右军宅》的作者是裴通,页面按唐作品展示。
《王右军宅》主要写了什么?
这首诗以王右军(王羲之)宅为主题,描绘了金庭洞清幽的环境,借用典故增添文化底蕴,表达了此地宁静闲适,有超凡脱俗之感,同时流露出对道家超凡境界的向往。
《王右军宅》的创作背景是什么?
裴通生活于唐朝,这首诗创作背景可能是他游览王右军宅时所作。唐朝时期道教较为兴盛,文人雅士常对道家文化有所涉猎和向往。王右军宅可能是一处具有深厚文化底蕴和道家氛围的地方,裴通在此游览,有感而发创作此诗,以表达自己对道家超凡境界的追求和向往。
《王右军宅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“左慈”和“右军”两个典故,“左慈”代表道家神异之术,“右军”则是文化名人,通过用典增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌更具韵味。 情景交融 :前两句描绘了金庭洞寂静清幽的景色,营造出宁静的氛围,后几句则表达了对超凡境界的向往,景与情相互交融,将诗人的情感融入到所描绘的景色和典故之中。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准地描...