诗无敌

题游息洞(题拟)

隋唐五代 · 韩愈

所乐非吾独,人人共此情。
往来三伏里,试酌一泓清。
(见民国廿七年刊朱汝珍纂《阳山县志》卷十七《金石》)(按:《阳山县志》录《陆志》云:“右诗字大一寸五分,在游息洞口石壁。
”)。

简要说明

这首诗表达了快乐并非个人独有,而是人人共有的情感。诗人在三伏天往来此地,品尝一泓清泉,展现出一种豁达、惬意的心境,分享着自然带来的愉悦。

逐句注释

  • “所乐非吾独,人人共此情”:
    • 字词:“乐”,快乐;“独”,独自。
    • 句意:能让人快乐的事情并非只有我能享受,每个人都有这样的情感共鸣。
  • “往来三伏里,试酌一泓清”:
    • 字词:“三伏”,一年中最热的时候;“酌”,舀取、饮用;“泓”,量词,指清水一道或一片。
    • 句意:在一年中最热的三伏天里往来此地,试着舀取一泓清澈的泉水来饮用。

现代译文

能带来快乐的事并非我独自享有,
每个人都能有这样的情感体会。
在酷热的三伏天里来来往往,
我舀起一汪清泉细细品尝。

创作背景

韩愈曾被贬为阳山县令,这首诗便是他在阳山任职期间所作。阳山地处偏远,生活条件艰苦,但韩愈在此期间深入民间,体验当地生活。这首诗可能是他在游览当地的游息洞时有感而发,在炎热的三伏天里,发现了一泓清泉,感受到了自然带来的清凉与惬意,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇直接点明“所乐非吾独,人人共此情”,直白地表达出快乐是大家共有的情感,使读者能够迅速理解诗人的心境和意图。
    • 情景交融:“往来三伏里,试酌一泓清”,将诗人在三伏天往来游息洞并品尝清泉的情景描绘出来,在叙事写景中融入了自己的惬意与满足之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。这种简洁明快的语言风格,让诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描述三伏天里品尝清泉的场景,营造出一种清凉、闲适的意境。在炎热的背景下,一泓清泉带来的不仅是身体上的凉爽,更有心灵上的宁静与愉悦,使读者仿佛身临其境,感受到那份惬意。