越调・天净沙梅梢月

这首散曲以景衬情，通过描绘黄昏月下梅枝、西风落叶长安、夕阳老雁关山等景象，抒发了与故人分别后的相思之愁和对离别的感慨，展现出一种孤寂、惆怅的情感。

• “黄昏低映梅枝，照人两处相思，那的是愁肠断时”：
  • 字词：“那的”，即“哪里”“什么地方”；“愁肠断”，形容极度忧愁痛苦。
  • 句意：黄昏时，月亮低低地映照在梅枝上，这月光照着相隔两地的人，勾起双方的相思之情，哪里才是这愁肠寸断的尽头啊。
• “弯弯何似？浑如宫样眉儿”：
  • 字词：“何似”，像什么；“浑如”，完全如同；“宫样眉儿”，宫中女子所画的眉形，一般纤细弯曲。
  • 句意：那弯弯的月亮像什么呢？完全就像宫中女子画的眉毛一样。
• “西风落叶长安，夕阳老雁关山，今古别离最难”：
  • 字词：“西风”，秋风；“老雁”，指经历沧桑的大雁；“关山”，泛指关隘和山川。
  • 句意：秋风中，长安城里落叶纷飞，夕阳下，经历沧桑的大雁飞过关隘山川。古往今来，离别是最让人难以承受的事情。
• “故人何处？玉箫明月空闲”：
  • 字词：“故人”，老朋友；“玉箫”，精美的箫；“空闲”，闲置不用。
  • 句意：老朋友如今在哪里呢？明月下，精美的箫也闲置一旁无人吹奏了。

黄昏时分，月亮低低地映照着梅枝，
这月光照着两地的人，勾起了彼此的相思。
哪里才是这愁肠寸断的时刻尽头啊。
那弯弯的月亮像什么呢？
完全就像宫中女子画的眉毛一样。
秋风中，长安城里落叶飘零，
夕阳下，老雁飞过关隘山川。
古往今来，离别是最让人难以忍受的事。
老朋友如今在哪里呢？
明月下，精美的箫也只能闲置一旁了。

张弘范生活在元初，他一生征战，经历复杂。此曲创作背景虽无明确记载，但从内容推测，可能是他在漂泊或行军途中，因与友人分别而触发了内心的离愁别绪，从而写下这首散曲来抒发自己对故人的思念和对离别的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：全曲多处运用写景来抒发情感，如“黄昏低映梅枝”“西风落叶长安，夕阳老雁关山”等，通过描绘黄昏、梅枝、秋风、落叶、夕阳、老雁等凄凉的景象，营造出一种孤寂、伤感的氛围，将作者的相思之愁和离别之苦融入其中。
  • 设问：“弯弯何似？浑如宫样眉儿”一句运用设问的手法，引发读者的思考，同时将弯弯的月亮比作宫样眉儿，使月亮这一意象更具美感和韵味，也增添了相思的柔情。
• 语言特色：语言质朴自然，却又富有表现力。如“那的是愁肠断时”“今古别离最难”等语句，直白地表达出作者内心的情感。同时，一些词语如“浑如”等的运用，使语言更加生动形象。
• 意境营造：整首散曲营造出一种深沉、惆怅的意境。从黄昏月下的梅枝，到秋风中落叶纷飞的长安，再到夕阳下飞过关山的老雁，这些景象相互交织，构成了一幅充满离别愁绪的画面，让读者深刻感受到作者对故人的思念和对离别的无奈。