孤竹

· 段弘古

亭亭骨屹短墙颠,摇曳空明漾素妍。
带雨微添寒鹤泪,凌霜不受野云怜。
老松立地同高节,芳草何心吊[谪](滴)仙。
抱此孤根滋九畹,青山一道送流泉。
(见道光刊本邓显鹤辑《沅湘耆旧集》卷二)。

简要说明

这首诗以“孤竹”为主题,通过对孤竹形象的描绘,展现了孤竹亭亭玉立、高风亮节、不畏霜雨的特质。诗人借孤竹自喻或赞人,表达了对孤高品格的赞美和坚守,以及在孤独中仍能与自然相伴的豁达心境。

逐句注释

  • “亭亭骨屹短墻顛,搖曳空明漾素妍”:
    • 字词:“亭亭”,形容孤竹高耸直立的样子;“骨屹”,突出孤竹坚挺的姿态;“空明”,指空旷明亮的空间;“素妍”,素雅妍丽。
    • 句意:孤竹亭亭玉立,坚挺地生长在短墙顶端,在空旷明亮的空间中摇曳,漾出素雅妍丽的姿态。
  • “帶雨微添寒鶴淚,淩霜不受野雲憐”:
    • 字词:“寒鹤泪”,可能象征着孤独、哀伤;“凌霜”,迎着霜雪;“野云怜”,野云的怜惜,这里野云可看作是外界环境的象征。
    • 句意:带着雨珠的孤竹仿佛微微增添了寒鹤般的哀伤之泪,但它迎着霜雪,并不接受野云的怜惜。
  • “老松立地同高節,芳草何心弔[謫](滴)仙”:
    • 字词:“高节”,高尚的节操;“谪仙”,原本指被贬谪到人间的仙人,这里可能指有才华却遭贬抑的人。
    • 句意:孤竹和立地的老松一样有着高尚的节操,那些平凡的芳草哪里懂得凭吊像谪仙一样的人呢。
  • “抱此孤根滋九畹,青山一道送流泉”:
    • 字词:“孤根”,指孤竹的根,象征着孤高的品格;“九畹”,屈原《离骚》中有“余既滋兰之九畹兮”,这里借指美好的环境;“送流泉”,与青山一同伴着流泉,有与自然相融之意。
    • 句意:孤竹抱着自己孤高的根,在美好的环境中生长,与青山一起伴着流泉。

现代译文

孤竹亭亭玉立,坚挺地长在短墙顶端,
在空旷明亮处摇曳,漾出素雅的容颜。
带着雨珠好似添了寒鹤的哀伤之泪,
迎着霜雪却不接受野云怜悯的情绵。
它和老松一样有着高尚的节操风范,
平凡芳草怎懂凭吊那谪仙般的英贤。
抱着孤高的根在美好之地生长蔓延,
与青山相伴一同目送那潺潺的流泉。

创作背景

段弘古生活于唐代,具体生平事迹不详。此诗创作背景也难以确切知晓。但从诗中对孤竹的赞美可以推测,可能诗人自身或他所赞美的人具有孤高的品格,在当时的社会环境中不被理解或遭受冷落,诗人借孤竹来表达对这种高尚品格的推崇和坚守,同时也透露出一种在孤独中与自然为伴的豁达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以孤竹为象征物,通过对孤竹的形象、遭遇等描写,寄托了诗人对孤高品格的赞美和追求,表达了自己的人生态度和志向。
    • 对比衬托:将孤竹与老松对比,突出它们同样的高风亮节;又将孤竹与芳草对比,以芳草的“何心”衬托出孤竹的不凡和不被理解,强化了孤竹的孤独与高洁。
  • 语言特色:语言典雅,富有诗意。如“亭亭”“空明”“素妍”等词语,生动地描绘出孤竹的姿态和气质;“寒鹤泪”“野云怜”等表述,增添了诗歌的情感色彩和浪漫气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤高、清幽的意境。孤竹生长在短墙顶端,带着雨泪、迎着霜雪,与老松为伴,和青山、流泉相依,构成了一幅宁静而又富有韵味的画面,使读者能深刻感受到诗人所表达的孤独与坚守的心境。

常见问题

《孤竹》的作者和朝代是什么?

《孤竹》的作者是段弘古,页面按唐作品展示。

《孤竹》主要写了什么?

这首诗以“孤竹”为主题,通过对孤竹形象的描绘,展现了孤竹亭亭玉立、高风亮节、不畏霜雨的特质。诗人借孤竹自喻或赞人,表达了对孤高品格的赞美和坚守,以及在孤独中仍能与自然相伴的豁达心境。

《孤竹》的创作背景是什么?

段弘古生活于唐代,具体生平事迹不详。此诗创作背景也难以确切知晓。但从诗中对孤竹的赞美可以推测,可能诗人自身或他所赞美的人具有孤高的品格,在当时的社会环境中不被理解或遭受冷落,诗人借孤竹来表达对这种高尚品格的推崇和坚守,同时也透露出一种在孤独中与自然为伴的豁达。

《孤竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以孤竹为象征物,通过对孤竹的形象、遭遇等描写,寄托了诗人对孤高品格的赞美和追求,表达了自己的人生态度和志向。 对比衬托 :将孤竹与老松对比,突出它们同样的高风亮节;又将孤竹与芳草对比,以芳草的“何心”衬托出孤竹的不凡和不被理解,强化了孤竹的孤独与高洁。 语言特色 :语言典雅,富有诗意。如“亭亭”“空明”“素妍”等词语,生动地描...