这首诗偈以比喻的方式阐述了修行成佛的艰难,描绘了通往佛国之路的遥远和充满艰险,指出众多修行者中能真正达到佛国境界的人极少,最后点明若能遇到本性自我,便能超脱阴阳束缚,表达了对修行真谛的思考。
诗偈 五
事上说佛国,此去十万里。
大海渺无边,动即黑风起。
往者虽千万,达者无一二。
忽遇本来人,不在阴阳里。
(见日本《大正新修大藏经》第四八册吴越释延寿撰《万善同归集》卷上)。
大海渺无边,动即黑风起。
往者虽千万,达者无一二。
忽遇本来人,不在阴阳里。
(见日本《大正新修大藏经》第四八册吴越释延寿撰《万善同归集》卷上)。
简要说明
逐句注释
- “事上说佛国,此去十万里”:
- 字词:“事上”,在世俗事务或修行之事的层面;“佛国”,佛教中所说的理想境界。
- 句意:从修行之事上来说,佛国距离这里有十万八千里之遥。
- “大海渺无边,动即黑风起”:
- 字词:“大海”,比喻修行之路;“黑风”,象征修行中遇到的各种磨难、障碍。
- 句意:修行之路就像那浩瀚无边的大海,一旦行动起来就会有各种磨难降临。
- “往者虽千万,达者无一二”:
- 字词:“往者”,指踏上修行之路的人;“达者”,指成功到达佛国境界的人。
- 句意:踏上修行之路的人虽然成千上万,但真正能达到佛国境界的人却没有几个。
- “忽遇本来人,不在阴阳里”:
- 字词:“本来人”,指人的本性、真我;“阴阳”,在中国传统哲学中代表两种相互对立又相互依存的力量,这里代指世俗世界。
- 句意:如果忽然遇到了自己的本性自我,那么就能超脱世俗世界的束缚。
现代译文
从修行之事来说,佛国离我们有十万八千里那么远。
修行之路就像那无边无际的大海,一动就会有磨难袭来。
踏上修行路的人有成千上万,可真正成功的却没几个。
要是突然遇到了真正的自己,就能超脱这世俗的束缚。
创作背景
庞蕴是唐朝的居士,他一生致力于参禅悟道,与当时的诸多高僧大德交往密切。这首诗偈体现了他对佛教修行的深刻理解和感悟。唐朝佛教盛行,宗派众多,修行者们都在探寻着通往解脱的道路。庞蕴以诗偈的形式表达自己的见解,可能是为了引导修行者正确认识修行的艰难和关键所在。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗运用了丰富的比喻,将修行之路比作“大海”,将修行中的磨难比作“黑风”,形象地描绘出修行的艰难和充满险阻,使抽象的修行概念变得具体可感。
- 对比:“往者虽千万,达者无一二”通过数量上的对比,突出了修行成功的难度,强调了达到佛国境界的不易。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深刻的佛理,易于理解,符合诗偈这种形式通俗化、大众化的特点,便于向普通信众传播佛教思想。
- 意境营造:诗中营造出一种宏大而又充满挑战的意境。“大海渺无边,动即黑风起”展现出一种浩瀚、未知且充满危险的氛围,让读者感受到修行之路的漫长和艰辛,同时也引发人们对修行真谛的思考,以及对超脱世俗、找到真我境界的向往。
常见问题
《诗偈 五》的作者和朝代是什么?
《诗偈 五》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。
《诗偈 五》主要写了什么?
这首诗偈以比喻的方式阐述了修行成佛的艰难,描绘了通往佛国之路的遥远和充满艰险,指出众多修行者中能真正达到佛国境界的人极少,最后点明若能遇到本性自我,便能超脱阴阳束缚,表达了对修行真谛的思考。
《诗偈 五》的创作背景是什么?
庞蕴是唐朝的居士,他一生致力于参禅悟道,与当时的诸多高僧大德交往密切。这首诗偈体现了他对佛教修行的深刻理解和感悟。唐朝佛教盛行,宗派众多,修行者们都在探寻着通往解脱的道路。庞蕴以诗偈的形式表达自己的见解,可能是为了引导修行者正确认识修行的艰难和关键所在。
《诗偈 五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗运用了丰富的比喻,将修行之路比作“大海”,将修行中的磨难比作“黑风”,形象地描绘出修行的艰难和充满险阻,使抽象的修行概念变得具体可感。 对比 :“往者虽千万,达者无一二”通过数量上的对比,突出了修行成功的难度,强调了达到佛国境界的不易。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深刻的佛理,易于理解,符合诗偈这种形...