这首诗偈围绕佛教的高深哲理展开,以宏大的自然现象崩毁来突出空的境界,又用乾坤、日月可藏于细微之处体现佛法中大小相融的思想,还引用典故表明对佛法真谛的追求与体悟,表达了诗人对佛教教义的深刻理解和对佛法境界的向往。
诗偈 一
须弥颓,五岳崩,大海竭,十方空。
乾坤尚纳毛头里,日月犹潜毫相中。
此是西国那提子,示寂不起现神通。
妙德启口问不二,忘言入理显真宗。
(见吴越释延寿《宗镜录》卷二三)。
乾坤尚纳毛头里,日月犹潜毫相中。
此是西国那提子,示寂不起现神通。
妙德启口问不二,忘言入理显真宗。
(见吴越释延寿《宗镜录》卷二三)。
简要说明
逐句注释
- “须弥颓,五岳崩,大海竭,十方空”:
- 字词:“须弥”,佛教中认为的世界中心的高山;“五岳”,指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山;“十方”,佛教用语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位。
- 句意:须弥山崩塌,五岳毁坏,大海干涸,整个宇宙空间都归于空无。
- “乾坤尚纳毛头里,日月犹潜毫相中”:
- 字词:“乾坤”,代表天地、阴阳;“毛头”“毫相”,极言微小之处。
- 句意:天地能够容纳在一根毛发的尖端,日月也能潜藏在细微的毫毛之中。
- “此是西国那提子,示寂不起现神通”:
- 字词:“西国那提子”,可能指来自西方(印度)的名为那提的高僧;“示寂”,佛教语,指僧人逝世;“神通”,佛教指修行有素者所具备的神奇能力。
- 句意:这是西方来的那提高僧,在示寂之后仍然展现出神通。
- “妙德启口问不二,忘言入理显真宗”:
- 字词:“妙德”,一般指文殊菩萨,文殊菩萨又名妙德菩萨;“不二”,佛教术语,指真如、法性,即超越相对、差别之一切绝对、平等之理;“真宗”,佛教的真谛。
- 句意:妙德菩萨开口询问“不二法门”,通过忘却言语、深入体悟法理来彰显佛教的真谛。
现代译文
须弥山倒塌,五岳崩毁,
大海干涸,十方世界皆为空。
天地能被容纳在毛发尖端,
日月也潜藏于细微毫毛中。
这是西方来的那提高僧啊,
示寂之后依然展现着神通。
妙德菩萨开口询问不二法,
忘却言语悟理彰显佛法真。
创作背景
庞蕴生活于唐朝,是一位虔诚的佛教居士,对佛教义理有深入的研究和独特的领悟。唐朝佛教发展兴盛,宗派林立,各种佛教思想相互交融碰撞。庞蕴创作此诗偈,可能是在深入研习佛教经典、与高僧大德交流探讨佛法的过程中,有感于佛教中关于空性、大小相融以及真谛体悟等深刻哲理,通过诗偈的形式来表达自己对佛法的理解和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与对比:诗中运用夸张的手法,如“须弥颓,五岳崩,大海竭”描绘宏大景象的崩毁,突出“空”的境界;又将“乾坤”“日月”等宏大事物与“毛头”“毫相”等细微之处作对比,体现佛法中大小相融、空有不二的思想,给人以强烈的视觉和思维冲击。
- 用典:引用“西国那提子”和“妙德启口问不二”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌能够在有限的文字中传达出更丰富的佛教教义和历史文化信息。
- 语言特色:语言简洁明快,直接阐述佛教的高深哲理,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字表达深刻的思想。诗句节奏感强,读起来朗朗上口,便于传诵和记忆。
- 意境营造:通过对宏大自然现象和细微事物的描写,营造出一种空灵、神秘且深邃的意境。诗中所描绘的景象超越了现实世界的认知,引导读者进入一个充满佛法智慧的精神世界,使读者在欣赏诗歌的同时,也能对佛教的教义和哲理产生思考和感悟。
常见问题
《诗偈 一》的作者和朝代是什么?
《诗偈 一》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。
《诗偈 一》主要写了什么?
这首诗偈围绕佛教的高深哲理展开,以宏大的自然现象崩毁来突出空的境界,又用乾坤、日月可藏于细微之处体现佛法中大小相融的思想,还引用典故表明对佛法真谛的追求与体悟,表达了诗人对佛教教义的深刻理解和对佛法境界的向往。
《诗偈 一》的创作背景是什么?
庞蕴生活于唐朝,是一位虔诚的佛教居士,对佛教义理有深入的研究和独特的领悟。唐朝佛教发展兴盛,宗派林立,各种佛教思想相互交融碰撞。庞蕴创作此诗偈,可能是在深入研习佛教经典、与高僧大德交流探讨佛法的过程中,有感于佛教中关于空性、大小相融以及真谛体悟等深刻哲理,通过诗偈的形式来表达自己对佛法的理解和感悟。
《诗偈 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与对比 :诗中运用夸张的手法,如“须弥颓,五岳崩,大海竭”描绘宏大景象的崩毁,突出“空”的境界;又将“乾坤”“日月”等宏大事物与“毛头”“毫相”等细微之处作对比,体现佛法中大小相融、空有不二的思想,给人以强烈的视觉和思维冲击。 用典 :引用“西国那提子”和“妙德启口问不二”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌能够在有限的文字中传达...