杂句 十一

· 庞蕴

非故亦非新,应化随缘百亿身。
若有真如一合相,一亿还同一聚尘。

简要说明

这首诗围绕佛法的真谛展开探讨,表达了对事物本质“非故非新”的认知,以及对“真如一合相”的看法,体现了诗人对佛法中随缘应化、空无本质等思想的深刻领悟。

逐句注释

  • “非故亦非新,应化随缘百亿身”:
    • 字词:“故”,旧、过去;“新”,新鲜、现在;“应化”,顺应机缘而变化;“随缘”,顺应机缘;“百亿身”,在佛教教义中,佛菩萨能化现无数身相来度化众生。
    • 句意:事物并非是旧的,也并非是新的,佛菩萨顺应机缘而变化,能化现出百千亿的身相来度化众生。
  • “若有真如一合相,一亿还同一聚尘”:
    • 字词:“真如”,佛教术语,指事物的真实本质、本体;“一合相”,佛教中认为事物是众多因缘和合而成的相状;“一聚尘”,一堆尘土,比喻事物的虚幻不实。
    • 句意:如果认为有真实不变的“一合相”存在,那么这一亿种事物其实就如同是一堆尘土,都是虚幻不实的。

现代译文

事物既不是旧的也不是新的,
佛菩萨顺应机缘能化现百千亿身相。
要是认为有真实不变的“一合相”,
那一亿种事物也不过像一堆尘土般虚幻。

创作背景

庞蕴生活于唐朝,是一位在家的佛教居士,世称庞居士。他与当时的诸多禅师交往密切,深入研究佛法。这首诗创作于他对佛法有了深刻体悟之后,是他表达自身对佛教义理思考的作品。在唐朝,佛教发展繁荣,禅宗等宗派盛行,庞蕴的思想深受这些佛教流派的影响,此诗便是他将自己对佛法中“空”“无常”等观念的理解以诗歌的形式呈现出来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:整首诗充满了深刻的哲理思辨,通过对“故与新”“真如一合相”等概念的探讨,引导读者去思考事物的本质和佛法的真谛,具有很强的思想性。
    • 比喻象征:诗中运用“一聚尘”来比喻“一亿”种事物,形象地说明了事物的虚幻不实,将抽象的佛教义理以具体可感的形象展现出来,便于读者理解。
  • 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,以质朴的文字传达出深刻的佛教思想,体现了庞蕴诗歌的通俗性和大众性,符合他作为在家居士向大众传播佛法的特点。
  • 意境营造:虽然这首诗不以描绘具体的自然或生活场景来营造意境,但通过对佛法哲理的阐述,营造出一种超脱尘世、深邃空灵的精神意境,让读者在思考中感受到佛法的深远和空明。

常见问题

《杂句 十一》的作者和朝代是什么?

《杂句 十一》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《杂句 十一》主要写了什么?

这首诗围绕佛法的真谛展开探讨,表达了对事物本质“非故非新”的认知,以及对“真如一合相”的看法,体现了诗人对佛法中随缘应化、空无本质等思想的深刻领悟。

《杂句 十一》的创作背景是什么?

庞蕴生活于唐朝,是一位在家的佛教居士,世称庞居士。他与当时的诸多禅师交往密切,深入研究佛法。这首诗创作于他对佛法有了深刻体悟之后,是他表达自身对佛教义理思考的作品。在唐朝,佛教发展繁荣,禅宗等宗派盛行,庞蕴的思想深受这些佛教流派的影响,此诗便是他将自己对佛法中“空”“无常”等观念的理解以诗歌的形式呈现出来。

《杂句 十一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :整首诗充满了深刻的哲理思辨,通过对“故与新”“真如一合相”等概念的探讨,引导读者去思考事物的本质和佛法的真谛,具有很强的思想性。 比喻象征 :诗中运用“一聚尘”来比喻“一亿”种事物,形象地说明了事物的虚幻不实,将抽象的佛教义理以具体可感的形象展现出来,便于读者理解。 语言特色 :语言简洁直白,不事雕琢,以质朴的文字传达出深刻的佛教思...