杂句 八

· 庞蕴

易复易,即此五阴成(《祖堂集》卷十五作“蕴有”)真智。
十方世界一乘同,无相法身岂有二。
若舍烦恼觅(《五灯会元》卷三作“入”)菩提,不知何方有佛地。

简要说明

这首诗围绕佛教义理展开,强调五阴可成就真智,十方世界佛法统一,无相法身无二,同时批判了舍烦恼求菩提的错误观念,表达了对佛法真谛的领悟与劝诫世人正确修行的思想。

逐句注释

  • “易复易,即此五阴成真智”:
    • 字词:“五阴”,佛教术语,也作“五蕴”,指色、受、想、行、识,代表着人的身心和所认知的世界;“真智”,指真正的智慧,即对佛法的觉悟。
    • 句意:这其实很容易,就是凭借这五阴就能成就真正的智慧。
  • “十方世界一乘同,无相法身岂有二”:
    • 字词:“十方世界”,佛教概念,指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位的世界;“一乘”,指佛所说的唯一真实之教法;“无相法身”,佛教中佛的法身没有具体形象。
    • 句意:十方世界的佛法都是相同的,无相的法身哪里会有不同呢。
  • “若舍烦恼觅菩提,不知何方有佛地”:
    • 字词:“烦恼”,指扰乱身心、引生诸苦的精神作用;“菩提”,意为觉悟、智慧;“佛地”,指佛所居住的境界。
    • 句意:如果舍弃烦恼去寻觅菩提,却不知道到底哪里才是佛的境界。

现代译文

其实这很容易,就是凭借五阴就能成就真正的智慧。
十方世界的佛法都是统一的,无相的法身哪会有差异。
要是舍弃烦恼去寻觅菩提,根本不知哪里才是佛的境地。

创作背景

庞蕴生活于唐朝,是一位深受佛教思想影响的居士。当时佛教宗派众多,修行方法各异,人们对于佛法的理解和实践存在着诸多困惑和误区。庞蕴以诗的形式来阐释佛法义理,这首诗便是他对佛教修行中常见错误观念的一种纠正,希望引导人们正确地理解和践行佛法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对佛法的见解,如“易复易,即此五阴成真智”,开门见山地指出成就真智的途径,不绕弯子,让读者能清晰地了解其观点。
    • 对比批判:通过“若舍烦恼觅菩提,不知何方有佛地”,将错误的修行方式(舍烦恼觅菩提)与正确的佛法认知进行对比,批判了这种舍本逐末的做法,使观点更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和晦涩的词汇,这符合庞蕴作为居士向大众传播佛法的特点,便于普通信众理解和接受佛法教义。
  • 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的景象,但通过对佛法义理的阐述,营造出一种深邃、超脱的宗教意境,引导读者去思考佛法的真谛,探寻内心的觉悟。

常见问题

《杂句 八》的作者和朝代是什么?

《杂句 八》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《杂句 八》主要写了什么?

这首诗围绕佛教义理展开,强调五阴可成就真智,十方世界佛法统一,无相法身无二,同时批判了舍烦恼求菩提的错误观念,表达了对佛法真谛的领悟与劝诫世人正确修行的思想。

《杂句 八》的创作背景是什么?

庞蕴生活于唐朝,是一位深受佛教思想影响的居士。当时佛教宗派众多,修行方法各异,人们对于佛法的理解和实践存在着诸多困惑和误区。庞蕴以诗的形式来阐释佛法义理,这首诗便是他对佛教修行中常见错误观念的一种纠正,希望引导人们正确地理解和践行佛法。

《杂句 八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对佛法的见解,如“易复易,即此五阴成真智”,开门见山地指出成就真智的途径,不绕弯子,让读者能清晰地了解其观点。 对比批判 :通过“若舍烦恼觅菩提,不知何方有佛地”,将错误的修行方式(舍烦恼觅菩提)与正确的佛法认知进行对比,批判了这种舍本逐末的做法,使观点更加鲜明。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和...