这首诗偈主要围绕佛教的教义展开,强调了清净无为、法身的妙处,以及为度化众生而权宜说法的行为。同时阐述了法身的恒常不变,传达出一种对佛教教义的深刻理解和对众生的慈悲情怀。
诗偈 四十五
清静无为无识尘,不舍内身妙法身。
祇为众生有漏习,权止草庵转法轮。
法轮常转而人见,优昙时时一出现。
无相真空妙法身,历劫恒沙不迁变。
祇为众生有漏习,权止草庵转法轮。
法轮常转而人见,优昙时时一出现。
无相真空妙法身,历劫恒沙不迁变。
简要说明
逐句注释
- “清静无为无识尘,不舍内身妙法身”:
- 字词:“清净无为”,佛教倡导的一种远离烦恼、不造作的境界;“识尘”,指六识所缘的六尘境界,即色、声、香、味、触、法;“内身”,指自己的身体;“妙法身”,佛教中指佛所证悟的真如法性之身,具有无量的功德和妙用。
- 句意:保持清净无为的状态,不被六识所缘的境界所干扰,不放弃自己内在所具有的妙法身。
- “祇为众生有漏习,权止草庵转法轮”:
- 字词:“有漏习”,“有漏”指烦恼,“习”即习气,指众生因烦恼而产生的不良习惯和行为模式;“权止”,权宜地停留;“草庵”,简陋的住所,这里指代弘法的场所;“转法轮”,佛教术语,指宣说佛法,度化众生。
- 句意:只是因为众生有烦恼和不良习气,所以权宜地停留在简陋的场所来宣说佛法,度化众生。
- “法轮常转而人见,优昙时时一出现”:
- 字词:“优昙”,即优昙钵华,佛教传说中三千年一现的祥瑞之花,比喻难得一见的事物。
- 句意:佛法一直在流转传播,人们能够听闻,就像优昙花偶尔会出现一样,佛法也会适时地显现。
- “无相真空妙法身,历劫恒沙不迁变”:
- 字词:“无相真空”,指事物的本质是没有固定的相状,其本性是空的;“历劫”,经历无数的劫数,劫是佛教中表示时间极长的单位;“恒沙”,像恒河中的沙子一样多,形容数量极多。
- 句意:那无相真空的妙法身,经历无数的劫数,如同恒河沙数一样多的时间,也不会发生变迁。
现代译文
保持清净无为,不被六尘境界干扰,
不放弃自身所具的妙法身。
只因众生有烦恼和不良习气,
权宜地留在草庵中宣说佛法。
佛法不断流转传播人们能听闻,
就像优昙花偶尔会出现一样。
那无相真空的妙法身,
历经无数劫数也不会变迁。
创作背景
庞蕴是唐代著名的居士,他一生潜心研究佛法,与当时的许多高僧大德交往密切。这首诗偈创作于他弘法的过程中,当时佛教在唐代社会广泛传播,不同的宗派和思想相互交融。庞蕴为了向众生宣扬佛教的教义,帮助众生摆脱烦恼,开悟解脱,便写下了这首诗偈,以简洁而深刻的语言表达自己对佛法的理解和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用“优昙”这一象征物,将佛法的适时显现比喻为优昙花的偶尔出现,形象地说明了佛法的难得和珍贵,让读者更容易理解佛法的殊胜。
- 对比手法:将众生的“有漏习”与妙法身的“历劫恒沙不迁变”进行对比,突出了众生的烦恼和法身的恒常不变,使读者更深刻地认识到修行的重要性和目标。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用平实的文字表达了深刻的佛教教义。没有过多的修饰和华丽的辞藻,但却能准确地传达出佛教的核心思想,体现了庞蕴作为佛教居士质朴的弘法风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、清净庄严的意境。通过对清净无为的追求、法身的恒常以及为度众生而说法的描述,让读者感受到一种空灵、深邃的佛教境界,引发人们对佛法的思考和对内心清净的向往。
常见问题
《诗偈 四十五》的作者和朝代是什么?
《诗偈 四十五》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。
《诗偈 四十五》主要写了什么?
这首诗偈主要围绕佛教的教义展开,强调了清净无为、法身的妙处,以及为度化众生而权宜说法的行为。同时阐述了法身的恒常不变,传达出一种对佛教教义的深刻理解和对众生的慈悲情怀。
《诗偈 四十五》的创作背景是什么?
庞蕴是唐代著名的居士,他一生潜心研究佛法,与当时的许多高僧大德交往密切。这首诗偈创作于他弘法的过程中,当时佛教在唐代社会广泛传播,不同的宗派和思想相互交融。庞蕴为了向众生宣扬佛教的教义,帮助众生摆脱烦恼,开悟解脱,便写下了这首诗偈,以简洁而深刻的语言表达自己对佛法的理解和感悟。
《诗偈 四十五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用“优昙”这一象征物,将佛法的适时显现比喻为优昙花的偶尔出现,形象地说明了佛法的难得和珍贵,让读者更容易理解佛法的殊胜。 对比手法 :将众生的“有漏习”与妙法身的“历劫恒沙不迁变”进行对比,突出了众生的烦恼和法身的恒常不变,使读者更深刻地认识到修行的重要性和目标。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用平实的文字表达了深刻的佛...