诗偈 十六

· 庞蕴

佛遣灭生灭,生灭长相随。
不学大人相,却作小孙儿。
持心更觅佛,岂不是愚痴。

简要说明

这首诗偈围绕对佛理的思考展开,批判了人们在追求佛法过程中一些错误的观念和行为,强调不应执着于表面的生灭和向外寻求佛,传达出要摆脱愚痴、以正确方式领悟佛法的思想。

逐句注释

  • “佛遣灭生灭,生灭长相随”:
    • 字词:“遣”,派遣、要求;“生灭”,佛教术语,指事物的产生和消亡。
    • 句意:佛要求人们灭除生灭的观念和现象,但生灭却总是如影随形。
  • “不学大人相,却作小孙儿”:
    • 字词:“大人相”,这里可理解为有高深佛法领悟、豁达超脱的人的样子;“小孙儿”,比喻幼稚、不明事理的状态。
    • 句意:不去学习那些有高深佛法见解的人的样子,却表现得像幼稚不懂事的小孩。
  • “持心更觅佛,岂不是愚痴”:
    • 字词:“持心”,执着于心念;“觅”,寻找。
    • 句意:执着于某种心念再去外面寻找佛,这难道不是愚痴的行为吗。

现代译文

佛教导我们要灭除生灭的观念,
可生灭的现象却一直紧紧相随。
不去学习那些领悟佛法的大人模样,
反而像幼稚的小孩般懵懂无知。
执着于内心的想法再去四处寻佛,
这难道不是愚蠢又糊涂的表现吗。

创作背景

庞蕴是唐代著名的居士,他一生潜心研究佛法,与当时的诸多禅师交往密切。他的诗偈多是对佛法的感悟与表达。这首诗具体创作时间不详,但应是他在长期修行过程中,看到人们在学佛过程中存在一些误区,有感而发所作,旨在以简洁的语言点化众人对佛法的正确认知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用“不学大人相,却作小孙儿”的对比,将正确学佛的状态与错误的表现进行鲜明对照,突出强调了人们学佛时应有的正确态度。
    • 反问:“持心更觅佛,岂不是愚痴”使用反问的修辞手法,增强了语气,更有力地批判了人们在学佛过程中执着心念、向外求佛这种愚痴的行为。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,以简洁明快的语言表达深刻的佛理,易于大众理解和接受,符合禅宗以简洁言语点化众生的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、劝诫的意境,通过对学佛误区的批判,引导人们反思自己的修行方式,促使人们以正确的态度和方法去领悟佛法,具有很强的现实指导意义。

常见问题

《诗偈 十六》的作者和朝代是什么?

《诗偈 十六》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《诗偈 十六》主要写了什么?

这首诗偈围绕对佛理的思考展开,批判了人们在追求佛法过程中一些错误的观念和行为,强调不应执着于表面的生灭和向外寻求佛,传达出要摆脱愚痴、以正确方式领悟佛法的思想。

《诗偈 十六》的创作背景是什么?

庞蕴是唐代著名的居士,他一生潜心研究佛法,与当时的诸多禅师交往密切。他的诗偈多是对佛法的感悟与表达。这首诗具体创作时间不详,但应是他在长期修行过程中,看到人们在学佛过程中存在一些误区,有感而发所作,旨在以简洁的语言点化众人对佛法的正确认知。

《诗偈 十六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用“不学大人相,却作小孙儿”的对比,将正确学佛的状态与错误的表现进行鲜明对照,突出强调了人们学佛时应有的正确态度。 反问 :“持心更觅佛,岂不是愚痴”使用反问的修辞手法,增强了语气,更有力地批判了人们在学佛过程中执着心念、向外求佛这种愚痴的行为。 语言特色 :语言直白通俗,没有过多的修饰,以简洁明快的语言表达深刻的佛理,易于大众理...