诗偈 十三

· 庞蕴

斋须实相斋,戒须实相戒。
有相持斋戒,到头归败坏。
败坏属无常,从何免三界。

简要说明

这首诗偈围绕持斋守戒展开,强调持斋守戒应追求实相,批判只注重形式的持斋守戒行为,认为其最终会走向败坏,无法让人超脱三界,表达了对佛法实相的深刻见解和对正确修行方式的倡导。

逐句注释

  • “斋须实相斋,戒须实相戒”:
    • 字词:“斋”,指持斋,即过午不食等修行行为;“实相”,佛教术语,指宇宙万物的真实相状,非语言概念所能表达。
    • 句意:持斋要持符合实相的斋,守戒要守符合实相的戒。
  • “有相持斋戒,到头归败坏”:
    • 字词:“有相”,与“实相”相对,指有形相、可以用言语概念描述的事物,这里指只注重外在形式的持斋守戒。
    • 句意:只注重外在形式的持斋守戒,最终会走向失败和败坏。
  • “败坏属无常,从何免三界”:
    • 字词:“无常”,佛教术语,指世间万物皆处于生灭变化中,没有永恒不变的实体;“三界”,佛教将世界分为欲界、色界、无色界,泛指生死轮回的世界。
    • 句意:这种败坏是符合无常规律的,这样又怎么能免除在三界中的轮回呢。

现代译文

持斋应当秉持符合实相的斋,
守戒应当坚守契合实相的戒。
只注重形式地持斋和守戒,
到头来终究会走向失败败坏。
这种败坏是无常规律的体现,
如此又怎能脱离三界的轮回。

创作背景

庞蕴是唐代著名的居士,他一生研习佛法,与当时的诸多高僧大德交往密切。这首诗偈创作于唐代佛教发展较为兴盛的时期,当时社会上很多人进行持斋守戒等修行活动,但不少人只注重外在形式,而忽略了佛法的内在精神。庞蕴有感于此,便创作此诗偈来引导人们正确理解持斋守戒的意义,追求佛法的实相。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比的手法,将“实相斋、实相戒”与“有相持斋戒”进行对比,鲜明地突出了正确的修行方式与错误的修行方式的差异,使读者能更清晰地理解作者的观点。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的文字阐述深刻的佛教哲理,没有过多的修饰和隐晦的表达,便于普通大众理解和接受,体现了佛教偈语深入浅出的特点。
  • 意境营造:整首诗偈虽未描绘具体的场景,但通过对持斋守戒方式的讨论,营造出一种严肃、理性的氛围,引导读者深入思考修行的本质和目的,具有很强的思想启迪性。

常见问题

《诗偈 十三》的作者和朝代是什么?

《诗偈 十三》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《诗偈 十三》主要写了什么?

这首诗偈围绕持斋守戒展开,强调持斋守戒应追求实相,批判只注重形式的持斋守戒行为,认为其最终会走向败坏,无法让人超脱三界,表达了对佛法实相的深刻见解和对正确修行方式的倡导。

《诗偈 十三》的创作背景是什么?

庞蕴是唐代著名的居士,他一生研习佛法,与当时的诸多高僧大德交往密切。这首诗偈创作于唐代佛教发展较为兴盛的时期,当时社会上很多人进行持斋守戒等修行活动,但不少人只注重外在形式,而忽略了佛法的内在精神。庞蕴有感于此,便创作此诗偈来引导人们正确理解持斋守戒的意义,追求佛法的实相。

《诗偈 十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比的手法,将“实相斋、实相戒”与“有相持斋戒”进行对比,鲜明地突出了正确的修行方式与错误的修行方式的差异,使读者能更清晰地理解作者的观点。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的文字阐述深刻的佛教哲理,没有过多的修饰和隐晦的表达,便于普通大众理解和接受,体现了佛教偈语深入浅出的特点。 意境营造 :整首诗偈虽未描绘具体的场景,但通过对持斋守戒...