诗偈 九十九

· 庞蕴

恶心满三界,口即念弥陀。
心口相违背,群贼转转多。
一尘起万境,倏忽遍婆娑。
色声求(《宗镜录》卷十五作“取”)佛道,结果尽成魔。

简要说明

这首诗偈围绕佛教修行的理念展开,批判了心口不一的修行方式,指出若内心充满恶念却口头念佛,不仅无法修行有成,反而会滋生更多问题。同时强调了以世俗的色声去追求佛道,最终会偏离正道,表达了对正确修行途径的重视。

逐句注释

  • “恶心满三界,口即念弥陀”:
    • 字词:“三界”,佛教术语,指欲界、色界、无色界;“弥陀”,即阿弥陀佛,西方极乐世界的教主。
    • 句意:内心被恶念充斥于三界之中,嘴里却在念着阿弥陀佛。
  • “心口相违背,群贼转转多”:
    • 字词:“违背”,不一致;“群贼”,这里比喻各种恶念、烦恼。
    • 句意:心里想的和嘴里说的相互违背,各种恶念和烦恼就会越来越多。
  • “一尘起万境,倏忽遍婆娑”:
    • 字词:“一尘”,佛教指外界的微小事物;“万境”,众多的境界、景象;“倏忽”,迅速、突然;“婆娑”,这里指娑婆世界,即我们所居住的现实世界。
    • 句意:一旦被外界微小事物所扰动,就会引发众多的景象和念头,瞬间便会充斥整个娑婆世界。
  • “色声求(《宗镜录》卷十五作“取”)佛道,结果尽成魔”:
    • 字词:“色声”,佛教指物质现象和声音;“佛道”,佛教的修行之道;“魔”,指阻碍修行的因素。
    • 句意:如果通过追求物质现象和声音去寻求佛道,最终的结果都会变成阻碍修行的因素。

现代译文

内心被恶念填满了三界,
嘴里却不停地念着弥陀。
心里和口中相互违背,
各种恶念烦恼越来越多。
一旦被外界微物扰动,
众多念头瞬间充斥世界。
若凭色声去追求佛道,
最终结果只会成阻碍。

创作背景

庞蕴是唐代著名的居士,一生潜心研究佛法。当时佛教在社会上广泛传播,但很多人在修行过程中出现了形式化、表面化的现象。庞蕴创作此诗偈,是为了针砭时弊,提醒修行者要注重内心的修行,避免陷入只重形式而忽略实质的误区,以正确的方式去追求佛道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“心口相违背”这一鲜明对比,将内心的恶念与口头的念佛进行对照,突出了修行时言行不一的问题,使读者更深刻地认识到这种错误修行方式的危害。
    • 因果阐述:“一尘起万境,倏忽遍婆娑”和“色声求佛道,结果尽成魔”体现了因果关系的阐述。说明了外界微小的扰动会引发众多的问题,而错误的修行方式会导致阻碍修行的结果,逻辑清晰地传达了作者的观点。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁质朴的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能让普通大众容易理解和接受,符合佛教教义通俗化传播的特点。
  • 意境营造:整首诗偈营造出一种警醒、严肃的意境。通过对错误修行方式的批判和对正确修行途径的强调,让读者感受到一种紧迫感,促使人们反思自己的修行行为,具有很强的劝诫意义。

常见问题

《诗偈 九十九》的作者和朝代是什么?

《诗偈 九十九》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《诗偈 九十九》主要写了什么?

这首诗偈围绕佛教修行的理念展开,批判了心口不一的修行方式,指出若内心充满恶念却口头念佛,不仅无法修行有成,反而会滋生更多问题。同时强调了以世俗的色声去追求佛道,最终会偏离正道,表达了对正确修行途径的重视。

《诗偈 九十九》的创作背景是什么?

庞蕴是唐代著名的居士,一生潜心研究佛法。当时佛教在社会上广泛传播,但很多人在修行过程中出现了形式化、表面化的现象。庞蕴创作此诗偈,是为了针砭时弊,提醒修行者要注重内心的修行,避免陷入只重形式而忽略实质的误区,以正确的方式去追求佛道。

《诗偈 九十九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“心口相违背”这一鲜明对比,将内心的恶念与口头的念佛进行对照,突出了修行时言行不一的问题,使读者更深刻地认识到这种错误修行方式的危害。 因果阐述 :“一尘起万境,倏忽遍婆娑”和“色声求佛道,结果尽成魔”体现了因果关系的阐述。说明了外界微小的扰动会引发众多的问题,而错误的修行方式会导致阻碍修行的结果,逻辑清晰地传达了作者的观点。...