诗偈 四十九

· 庞蕴

家长自饮酒,举家一时醉。
失火烧故宅,运水沃空地。
水火当头发,三灾一时起。
空中鸠鸽舞,骡来助放屁。
因中无好花,结果亦天理。

简要说明

这首诗偈以一种奇特、荒诞的情景描绘,蕴含深刻的哲理。通过描述家中醉酒失火、应对失当以及一系列怪异现象,揭示因果报应的道理,强调种因得果的必然性。

逐句注释

  • “家长自饮酒,举家一时醉”:
    • 字词:“家长”,一家之主;“举家”,全家。
    • 句意:一家之主自己喝酒,结果全家都跟着醉了。
  • “失火烧故宅,运水沃空地”:
    • 字词:“故宅”,旧房子;“沃”,浇、灌。
    • 句意:家里失了火,房子烧起来了,却去运水浇到空地上,没有起到灭火的作用。
  • “水火当头发,三灾一时起”:
    • 字词:“三灾”,佛教中指火灾、水灾、风灾,这里泛指各种灾难。
    • 句意:水和火的灾难同时来临,各种灾祸一下子都出现了。
  • “空中鸠鸽舞,骡来助放屁”:
    • 字词:“鸠鸽”,两种鸟类。
    • 句意:空中有鸠鸽飞舞,还来了骡子帮忙放屁,描述荒诞怪异的情景。
  • “因中无好花,结果亦天理”:
    • 字词:“因”,原因、起因;“果”,结果。
    • 句意:如果种下的因不是好的,那么得到不好的结果也是符合天理的。

现代译文

一家之主自己喝酒,
全家都跟着醉倒。
家中失了大火,
却运水去浇空地。
水患与火灾同时降临,
各种灾祸一同来袭。
空中鸠鸽胡乱飞舞,
骡子跑来帮着放屁。
种下的因没有好花,
得到坏结果也是天理。

创作背景

庞蕴是唐代著名的居士,他信仰佛教,精通禅理。这首诗偈的创作应与他对佛教因果报应思想的深刻理解和感悟有关。他可能是通过这种看似荒诞、幽默的方式来向世人传达佛教的因果观念,以引起人们的注意和思考,具体创作时间难以确定,但大致是他在宣扬佛法、传播佛教思想的过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张荒诞:诗中运用了极度夸张和荒诞的描写,如“空中鸠鸽舞,骡来助放屁”,这种奇特的场景并非现实中会出现的,通过这种方式来增强诗歌的表现力和冲击力,吸引读者的注意力。
    • 象征比喻:整首诗以家庭失火等事件象征人们在生活中种下的恶因导致的恶果,用形象的场景来比喻抽象的因果报应道理,使深奥的佛教思想变得通俗易懂。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,以一种近乎口语化的表达来传达深刻的哲理,体现了庞蕴诗歌通俗易懂、深入浅出的特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:诗中营造出一种混乱、荒诞的意境,这种意境与诗歌所表达的因果报应、警示世人的主题相契合,让读者在荒诞的情景中感受到因果的严肃性和不可违背性,从而引发对自身行为和因果关系的思考。

常见问题

《诗偈 四十九》的作者和朝代是什么?

《诗偈 四十九》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《诗偈 四十九》主要写了什么?

这首诗偈以一种奇特、荒诞的情景描绘,蕴含深刻的哲理。通过描述家中醉酒失火、应对失当以及一系列怪异现象,揭示因果报应的道理,强调种因得果的必然性。

《诗偈 四十九》的创作背景是什么?

庞蕴是唐代著名的居士,他信仰佛教,精通禅理。这首诗偈的创作应与他对佛教因果报应思想的深刻理解和感悟有关。他可能是通过这种看似荒诞、幽默的方式来向世人传达佛教的因果观念,以引起人们的注意和思考,具体创作时间难以确定,但大致是他在宣扬佛法、传播佛教思想的过程中所作。

《诗偈 四十九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张荒诞 :诗中运用了极度夸张和荒诞的描写,如“空中鸠鸽舞,骡来助放屁”,这种奇特的场景并非现实中会出现的,通过这种方式来增强诗歌的表现力和冲击力,吸引读者的注意力。 象征比喻 :整首诗以家庭失火等事件象征人们在生活中种下的恶因导致的恶果,用形象的场景来比喻抽象的因果报应道理,使深奥的佛教思想变得通俗易懂。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多...