诗偈 四十四

· 庞蕴

大乘一等义,本自无遮闭。
凡夫着相求,心生有执滞。
无心为真宗,空寂为本体。
无问亦无说,常照勿使废。
佛子行道已,更莫愁来去。

简要说明

这首诗偈围绕大乘佛教教义展开,批判凡夫着相求法的错误方式,阐述了无心、空寂的真宗与本体,倡导常照不废的修行态度,最后鼓励佛子行道后不必为来去之事忧愁,表达了对正确修行理念的宣扬。

逐句注释

  • “大乘一等义,本自无遮闭”:
    • 字词:“大乘”,佛教的两大教派之一,强调普度众生;“一等义”,至高无上的教义;“遮闭”,遮蔽、阻碍。
    • 句意:大乘佛教的至高教义,本来就是没有任何遮蔽阻碍的。
  • “凡夫着相求,心生有执滞”:
    • 字词:“凡夫”,指普通的、未觉悟的人;“着相”,执着于事物的外在表象;“执滞”,固执、拘泥。
    • 句意:普通的人执着于事物的表象去追求佛法,内心就会产生固执、拘泥的想法。
  • “无心为真宗,空寂为本体”:
    • 字词:“无心”,不执着于任何心念;“真宗”,真正的宗旨;“空寂”,空明寂静;“本体”,事物的根本性质。
    • 句意:不执着于心念是大乘佛教真正的宗旨,空明寂静是其根本性质。
  • “无问亦无说,常照勿使废”:
    • 字词:“问”,追问、探求;“说”,言说、讲解;“常照”,常常保持内心的明照。
    • 句意:对于佛法不必刻意追问和言说,要常常保持内心的明照,不要让这种状态荒废。
  • “佛子行道已,更莫愁来去”:
    • 字词:“佛子”,指信奉佛教、修行佛法的人;“行道”,修行佛法;“来去”,指生死、得失等。
    • 句意:修行佛法的人已经践行了佛法,就不要再为生死、得失等事情忧愁了。

现代译文

大乘佛教的至高教义,
本就没有任何遮蔽阻碍。
凡夫俗子执着表象求法,
内心便会固执又拘泥。
不执着心念是真正宗旨,
空明寂静是根本性质。
不必追问也无需言说,
常保内心明照不荒废。
修行佛法的人践行后,
莫再为生死得失忧愁。

创作背景

庞蕴生活在唐朝,当时佛教各宗派争鸣,思想活跃。他是一位虔诚的佛教居士,对大乘佛教教义有深刻的领悟和实践。这首诗偈可能是他在日常修行过程中,为了向他人宣扬正确的大乘佛教修行理念,批判凡夫俗子错误的求法方式而创作的,体现了他对佛教教义的深刻理解和对修行者的劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“凡夫着相求”与“无心为真宗”的对比,鲜明地指出了凡夫修行的错误方式和正确的修行宗旨,突出了正确修行理念的重要性。
    • 劝诫:整首诗偈以一种劝诫的口吻,直接向修行者传达正确的修行方法和态度,具有很强的引导性。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,使普通修行者能够轻松理解其中的佛教教义,符合偈语这种文体便于传播和领悟的特点。
  • 意境营造:诗偈营造出一种空灵、寂静的修行意境,通过阐述无心、空寂等理念,引导修行者摆脱世俗的执着和烦恼,进入一种超越生死、得失的精神境界,让读者在阅读中感受到佛教修行的超脱与宁静。

常见问题

《诗偈 四十四》的作者和朝代是什么?

《诗偈 四十四》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《诗偈 四十四》主要写了什么?

这首诗偈围绕大乘佛教教义展开,批判凡夫着相求法的错误方式,阐述了无心、空寂的真宗与本体,倡导常照不废的修行态度,最后鼓励佛子行道后不必为来去之事忧愁,表达了对正确修行理念的宣扬。

《诗偈 四十四》的创作背景是什么?

庞蕴生活在唐朝,当时佛教各宗派争鸣,思想活跃。他是一位虔诚的佛教居士,对大乘佛教教义有深刻的领悟和实践。这首诗偈可能是他在日常修行过程中,为了向他人宣扬正确的大乘佛教修行理念,批判凡夫俗子错误的求法方式而创作的,体现了他对佛教教义的深刻理解和对修行者的劝诫。

《诗偈 四十四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“凡夫着相求”与“无心为真宗”的对比,鲜明地指出了凡夫修行的错误方式和正确的修行宗旨,突出了正确修行理念的重要性。 劝诫 :整首诗偈以一种劝诫的口吻,直接向修行者传达正确的修行方法和态度,具有很强的引导性。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,使普通修行者能够轻松理解其中的佛教教义,符合偈语这种文体便...