诗偈 三十三

· 庞蕴

世人重珍宝,我则不如然。
名闻即知足,富贵心不缘。
唯乐箪瓢饮,无求澡镜铨。
饥食西山稻,渴饮本源泉。
寒披无相服,热来松下眠。
知身无究竟,任运了残年。

简要说明

这首诗偈表达了诗人庞蕴与世人不同的价值观和生活态度。诗人不看重世人所珍视的珍宝、名闻富贵,而是追求一种简单、自然、随缘的生活,体现出对人生本质的深刻认识和豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “世人重珍宝,我则不如然”:
    • 字词:“珍宝”,指金银财宝等贵重物品;“不如然”,不一样。
    • 句意:世上的人看重金银财宝,我却和他们不一样。
  • “名闻即知足,富贵心不缘”:
    • 字词:“名闻”,名声、名誉;“缘”,牵挂、攀缘。
    • 句意:有一点名声就感到满足了,对于富贵我心里丝毫不牵挂。
  • “唯乐箪瓢饮,无求澡镜铨”:
    • 字词:“箪瓢饮”,出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,形容生活简朴;“澡镜铨”,“澡镜”有鉴察之意,“铨”有衡量之意,这里可理解为对事物的评判、追求。
    • 句意:只以过着像颜回那样简朴的生活为乐,对世间的评判标准和追求没有兴趣。
  • “饥食西山稻,渴饮本源泉”:
    • 字词:“西山”,泛指西边的山;“本源泉”,指自然的泉水。
    • 句意:饿了就吃西山产的稻米,渴了就喝天然的泉水。
  • “寒披无相服,热来松下眠”:
    • 字词:“无相服”,“无相”是佛教概念,指事物没有固定的相状,这里的“无相服”可理解为朴素、不执着于外在形式的衣服。
    • 句意:寒冷的时候就披上朴素的衣服,炎热的时候就在松树底下睡觉。
  • “知身无究竟,任运了残年”:
    • 字词:“无究竟”,没有究竟、本质,即认为身体是虚幻不实的;“任运”,听任自然的变化发展。
    • 句意:知道人的身体没有本质,就听任自然地度过剩下的岁月。

现代译文

世上的人看重金银财宝,
我却和他们的想法不一样。
有一点名声我就感到满足,
对富贵荣华我内心毫无向往。
只喜欢过着颜回那样简朴的生活,
对世间的评判标准我没有追求。
饿了就吃西山产出的稻米,
渴了就喝天然涌出的泉水。
寒冷时披上朴素的衣裳,
炎热时就在松树下安眠。
深知人的身体虚幻不实,
就随顺自然度过剩余的时光。

创作背景

庞蕴是唐朝著名的居士,深受佛教思想影响。他一生不重名利财富,将家中财宝沉于江底,追求精神上的解脱和自在。这首诗偈具体创作时间难以确定,但应是他秉持自己独特的人生观和价值观后所作,通过诗歌表达自己远离世俗、顺应自然的生活方式和对人生的深刻感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“世人重珍宝”与“我则不如然”进行对比,鲜明地突出了诗人与众不同的价值观。
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人的生活态度和内心追求,如“名闻即知足,富贵心不缘”等句,毫不掩饰地展现了自己对名利富贵的淡泊。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能深刻地表达出诗人的思想情感,体现出一种简洁明快的风格。
  • 意境营造:通过描述自己“饥食西山稻,渴饮本源泉”“寒披无相服,热来松下眠”等生活场景,营造出一种宁静、自然、超脱的意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、顺应自然的生活境界,也传达出诗人对人生的深刻思考和豁达态度。

常见问题

《诗偈 三十三》的作者和朝代是什么?

《诗偈 三十三》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《诗偈 三十三》主要写了什么?

这首诗偈表达了诗人庞蕴与世人不同的价值观和生活态度。诗人不看重世人所珍视的珍宝、名闻富贵,而是追求一种简单、自然、随缘的生活,体现出对人生本质的深刻认识和豁达超脱的心境。

《诗偈 三十三》的创作背景是什么?

庞蕴是唐朝著名的居士,深受佛教思想影响。他一生不重名利财富,将家中财宝沉于江底,追求精神上的解脱和自在。这首诗偈具体创作时间难以确定,但应是他秉持自己独特的人生观和价值观后所作,通过诗歌表达自己远离世俗、顺应自然的生活方式和对人生的深刻感悟。

《诗偈 三十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“世人重珍宝”与“我则不如然”进行对比,鲜明地突出了诗人与众不同的价值观。 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人的生活态度和内心追求,如“名闻即知足,富贵心不缘”等句,毫不掩饰地展现了自己对名利富贵的淡泊。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能深刻地表达出诗人的思想情感,体现出一种简洁明快的风格。 意境营造...