诗偈 三

· 庞蕴

日轮渐渐短,光阴一何促。
身如水上沫,命似当风烛。
常须慎四虵,持心舍三毒。
相见论修道,更莫著淫欲。
淫欲暂时情,长劫入地狱。
纵令得出来,异形人不识。
或时成四足,或是总无足。
可惜好人身,变作丑头畜。
今是预报知,行行须努力。

简要说明

这首诗偈以时间短暂、生命脆弱为切入点,劝诫人们要谨慎身心,舍弃贪嗔痴三毒,远离淫欲,否则将陷入地狱之苦,即便脱出也会变为异形,强调修行的重要性,鼓励人们努力修道。

逐句注释

  • “日轮渐渐短,光阴一何促”:
    • 字词:“日轮”,指太阳;“一何”,多么。
    • 句意:太阳照射的时间渐渐变短,光阴是多么的短促啊。
  • “身如水上沫,命似当风烛”:
    • 字词:“水上沫”,水面上的泡沫;“当风烛”,在风中摇曳的蜡烛。
    • 句意:人的身体就像水面上的泡沫一样容易破碎,生命如同在风中摇曳的蜡烛,随时可能熄灭。
  • “常须慎四虵,持心舍三毒”:
    • 字词:“四虵”,在佛教中指地、水、火、风四大,比喻人身由四大假合而成,如同四条毒蛇,会带来各种痛苦;“三毒”,指贪、嗔、痴三种烦恼。
    • 句意:常常需要谨慎对待由四大假合而成的身体,保持内心的清净,舍弃贪嗔痴三种烦恼。
  • “相见论修道,更莫著淫欲”:
    • 字词:“修道”,即修道;“著”,执着。
    • 句意:人们相见时应该谈论修道之事,不要再执着于淫欲。
  • “淫欲暂时情,长劫入地狱”:
    • 字词:“长劫”,佛教用语,指极长的时间。
    • 句意:淫欲只是短暂的情感,若沉迷其中,将会在漫长的时间里堕入地狱受苦。
  • “纵令得出来,异形人不识”:
    • 字词:“纵令”,即使。
    • 句意:即使从地狱中出来,也会变成奇形怪状的样子,别人都认不出来。
  • “或时成四足,或是总无足”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:有时候会变成四条腿的动物,有时候则完全没有脚。
  • “可惜好人身,变作丑头畜”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:可惜原本好好的人身,却变成了丑陋的畜生。
  • “今是预报知,行行须努力”:
    • 字词:“行行”,表示劝勉,这里指修行。
    • 句意:现在预先把这些情况告知大家,修行一定要努力啊。

现代译文

太阳照耀的时间渐渐变短,
光阴啊是如此的短促。
人的身体就像水上泡沫,
生命好似风中摇曳的蜡烛。
要时刻谨慎四大组成的身体,
秉持内心舍弃贪嗔痴三毒。
人们相见就该谈论修道之事,
千万不要再执着于淫欲。
淫欲不过是短暂的情感,
却会让人长久堕入地狱。
即便能从地狱中脱身而出,
也会变成怪异模样无人识。
有时候会化为四条腿的动物,
有时候可能根本没有脚。
可惜原本宝贵的人身啊,
却变成了丑陋的畜生。
现在预先把这些情况告知,
修行的路一定要努力前行。

创作背景

庞蕴是唐朝著名的居士,他一生参禅悟道,与当时的许多禅师交往密切。这首诗偈创作于唐朝佛教盛行的大背景下,庞蕴以通俗的语言劝诫世人要重视修行,摆脱欲望的束缚,追求解脱。具体创作时间虽难以确定,但应是他在弘法传道过程中,有感于世人沉迷世俗欲望而作,目的是让更多人认识到修行的重要性和紧迫性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“身如水上沫,命似当风烛”,将人的身体比作水上泡沫,生命比作风中蜡烛,形象地表现出生命的脆弱和无常;“四虵”“三毒”等比喻,用生动的方式阐释了佛教的教义和概念,让读者更容易理解。
    • 对比:将淫欲的“暂时情”与堕入地狱的“长劫苦”进行对比,强调了沉迷淫欲的严重后果;把“好人身”与“丑头畜”对比,突出了因不修行而导致的巨大反差,增强了劝诫的力度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰和高深的词汇,符合庞蕴作为居士向大众弘法的特点,使得普通民众也能轻易理解诗中的劝诫之意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧迫感和警示感,通过对生命短暂、欲望危害的描述,让读者感受到时间的紧迫和修行的必要,仿佛能看到沉迷欲望者堕入地狱、化为异形的可怕景象,从而激发人们努力修道、摆脱轮回之苦的决心。

常见问题

《诗偈 三》的作者和朝代是什么?

《诗偈 三》的作者是庞蕴,页面按唐作品展示。

《诗偈 三》主要写了什么?

这首诗偈以时间短暂、生命脆弱为切入点,劝诫人们要谨慎身心,舍弃贪嗔痴三毒,远离淫欲,否则将陷入地狱之苦,即便脱出也会变为异形,强调修行的重要性,鼓励人们努力修道。

《诗偈 三》的创作背景是什么?

庞蕴是唐朝著名的居士,他一生参禅悟道,与当时的许多禅师交往密切。这首诗偈创作于唐朝佛教盛行的大背景下,庞蕴以通俗的语言劝诫世人要重视修行,摆脱欲望的束缚,追求解脱。具体创作时间虽难以确定,但应是他在弘法传道过程中,有感于世人沉迷世俗欲望而作,目的是让更多人认识到修行的重要性和紧迫性。

《诗偈 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“身如水上沫,命似当风烛”,将人的身体比作水上泡沫,生命比作风中蜡烛,形象地表现出生命的脆弱和无常;“四虵”“三毒”等比喻,用生动的方式阐释了佛教的教义和概念,让读者更容易理解。 对比 :将淫欲的“暂时情”与堕入地狱的“长劫苦”进行对比,强调了沉迷淫欲的严重后果;把“好人身”与“丑头畜”对比,突出了因不修行而导致的...