登汾上阁

这首诗描绘了诗人登上汾上阁所见的秋景，借秋水联想到故乡，抒发了诗人内心的惆怅与思乡之情，且这种情感只能与同为南方人的友人诉说。

• “汾楼秋水阔，宛似到阊门”：
  • 字词：“汾楼”，指汾上阁；“阔”，同“阔”；“阊门”，苏州古城的西门，这里代指江南故乡。
  • 句意：登上汾上阁，看到汾河上秋天的水面十分宽阔，仿佛自己回到了江南故乡的城门。
• “惆怅江湖思，惟将南客论”：
  • 字词：“惆怅”，伤感、失意；“江湖思”，指思乡之情；“南客”，指南方人，这里可能指诗人自己和与之同游的南方友人。
  • 句意：心中满是伤感的思乡之情，只能与同为南方人的友人诉说。

登上汾上阁，汾河的秋水如此宽阔，
恍惚间好似回到了故乡的城门。
满心都是惆怅的思乡之情，
只能和同为南方人的朋友倾诉。

此诗具体创作时间不详，但从欧阳詹的和诗可知，当时郑儋以行军中丞的身份登上汾上阁，看到汾河秋天宽阔的水面而触发了思乡之情，从而写下此诗。郑儋是南方人，身处异地，眼前的秋景勾起了他对故乡的思念。

• 表现手法：
  • 联想：诗人由汾河秋天宽阔的水面联想到故乡的城门，将眼前之景与心中的思乡之情紧密联系起来，自然地引出下文的情感抒发。
  • 借景抒情：诗的首句描绘汾上阁前秋水宽阔的景象，营造出一种空旷、寂寥的氛围，为后面抒发惆怅的思乡之情做铺垫，景中含情，情由景生。
• 语言特色：语言直白，质朴自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人内心的情感。“宛似”一词形象地表现出诗人恍惚间回到故乡的感受，“惆怅”则直接点明了诗人的心境。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、思乡的意境。秋水的宽阔增添了画面的空灵感，而诗人只能与南客谈论思乡之情，更凸显出他在异地的孤独和对故乡的眷恋。