这首诗描绘了诗人在冬夜的孤独与凄凉,通过霜风、孤烛等意象,抒发了其因流离之苦而产生的悲愁,直至天明泪水未干,情感深沉而浓烈。
冬[宵](霄)感怀
切切霜风入夜寒,微微孤烛客心难。
长[宵](霄)独恨流离苦,直到平明泪不干。
。
长[宵](霄)独恨流离苦,直到平明泪不干。
。
简要说明
逐句注释
- “切切霜风入夜寒”:
- 字词:“切切”,形容风声凄切;“霜风”,寒冷的风。
- 句意:寒冷凄切的风在夜里吹着,让人感觉格外寒冷。
- “微微孤烛客心难”:
- 字词:“微微”,形容烛光微弱;“孤烛”,一根蜡烛,象征孤独;“客”,诗人自指,漂泊在外的人;“难”,愁苦。
- 句意:微弱的烛光下,漂泊在外的诗人心中满是愁苦。
- “长宵独恨流离苦”:
- 字词:“长宵”,漫长的夜晚;“独恨”,独自悲恨;“流离”,漂泊流浪。
- 句意:在这漫长的夜晚,诗人独自悲恨着漂泊流浪的痛苦。
- “直到平明泪不干”:
- 字词:“平明”,天亮。
- 句意:这种悲苦的情绪一直延续,直到天亮泪水都没有干涸。
现代译文
寒夜中,凄切的霜风呼呼作响,
微弱的孤烛下,我满心惆怅。
漫长的冬夜,我独自悲叹着漂泊的苦况,
一直到天亮,泪水还挂在脸庞。
创作背景
殷济生活于唐朝,当时社会动荡不安,战争频繁,百姓流离失所。殷济本人或许也在这样的社会环境中被迫漂泊他乡。这首诗便是他在冬夜的羁旅中,触景生情,有感于自己的流离之苦而创作的,以抒发内心的悲愁与孤寂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中运用“霜风”“孤烛”等自然景象和事物,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,将诗人内心的愁苦之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 细节描写:“直到平明泪不干”通过描写泪水一直未干这一细节,生动地展现了诗人悲愁之深、痛苦之重,让读者更能感同身受。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却以简洁的文字准确地传达出了诗人内心的情感。如“切切”“微微”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和表现力,使诗歌读起来更具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出了一种孤寂、凄凉的意境。冬夜的霜风、微弱的孤烛、漫长的黑夜以及诗人未干的泪水,共同构成了一幅充满哀愁的画面,让读者仿佛能感受到诗人在寒夜中独自悲叹的孤独与痛苦。
常见问题
《冬[宵](霄)感怀》的作者和朝代是什么?
《冬[宵](霄)感怀》的作者是殷济,页面按唐作品展示。
《冬[宵](霄)感怀》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在冬夜的孤独与凄凉,通过霜风、孤烛等意象,抒发了其因流离之苦而产生的悲愁,直至天明泪水未干,情感深沉而浓烈。
《冬[宵](霄)感怀》的创作背景是什么?
殷济生活于唐朝,当时社会动荡不安,战争频繁,百姓流离失所。殷济本人或许也在这样的社会环境中被迫漂泊他乡。这首诗便是他在冬夜的羁旅中,触景生情,有感于自己的流离之苦而创作的,以抒发内心的悲愁与孤寂。
《冬[宵](霄)感怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中运用“霜风”“孤烛”等自然景象和事物,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,将诗人内心的愁苦之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 细节描写 :“直到平明泪不干”通过描写泪水一直未干这一细节,生动地展现了诗人悲愁之深、痛苦之重,让读者更能感同身受。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却以简洁的文字准确地传达出了诗人内心的情感。如...