诗无敌

寄姜窈窕诗

唐 · 张叔良

几上博山静不焚,匡床愁卧对斜曛。
犀梳宝镜人何处?半枕兰香空绿云。
(《琅嬛记》卷上引《本传》)。

简要说明

这首诗是张叔良寄给姜窈窕的,诗中通过描写室内几上的博山炉、匡床、犀梳宝镜等物品,营造出一种孤独寂寞的氛围,表达了诗人对姜窈窕的思念之情。

逐句注释

  • “几上博山静不焚,匡床愁卧对斜曛”:
    • 字词:“博山”,即博山炉,一种香炉;“匡床”,方正而安适的床;“斜曛”,傍晚西斜的太阳。
    • 句意:几案上的博山炉静静地放着,没有点燃香料,我忧愁地躺在方正的床上,面对着傍晚西斜的太阳。
  • “犀梳宝镜人何处?半枕兰香空绿云”:
    • 字词:“犀梳”,用犀角做的梳子;“宝镜”,珍贵的镜子;“绿云”,这里比喻女子乌黑的头发。
    • 句意:犀角梳子和珍贵的镜子还在,可佳人在哪里呢?半个枕头散发着兰花的香气,只空余这乌黑的头发。

现代译文

几案上的博山炉静静伫立,不再焚烧香料,
我满怀忧愁地躺在匡床上,对着西斜的夕阳。
犀角梳子和珍贵宝镜还在,可你身在何方?
半个枕头弥漫着兰香,只留下这乌黑的秀发空自飘荡。

创作背景

此诗具体创作时间难以确定。从诗题可知是张叔良寄给姜窈窕的,推测当时诗人与姜窈窕可能身处两地,诗人独居室内,睹物思人,因而写下此诗来抒发对姜窈窕的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描写几上的博山炉、斜曛等景象,渲染出一种寂静、落寞的氛围,从而抒发诗人内心的愁绪和对姜窈窕的思念。
    • 睹物思人:看到犀梳宝镜等物品,自然联想到佳人,以物为线索,将情感寄托其中,使思念之情更加深沉。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“博山”“犀梳宝镜”“兰香”“绿云”等词汇,增添了诗歌的华丽感和美感,同时也生动地描绘出室内的精致环境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗人在室内面对寂静的物品和西斜的夕阳,心中充满了对佳人的思念,这种情境交融的描写,让读者能深刻感受到诗人内心的孤独和对姜窈窕的眷恋。