这首诗表达了崔氏对卢郎的爱慕之情,她不介意卢郎的年纪和官职,只遗憾自己出生太晚,没能与卢郎在年少时相遇,情感真挚动人。
述怀
不怨卢郎年纪大,不怨卢郎官职卑。
自恨妾身生较晚,不及卢郎年少时。
自恨妾身生较晚,不及卢郎年少时。
简要说明
逐句注释
- “不怨卢郎年纪大,不怨卢郎官职卑”:
- 字词:“卢郎”,指代崔氏爱慕的男子;“卑”,低微。
- 句意:不埋怨卢郎年纪偏大,也不埋怨卢郎官职低微。
- “自恨妾身生较晚,不及卢郎年少时”:
- 字词:“妾身”,古代女子对自己的谦称;“不及”,赶不上。
- 句意:只恨自己出生得太晚,没能赶上卢郎年少的时候。
现代译文
我不埋怨卢郎年纪偏大,
也不埋怨卢郎官职低微。
只恨我自己出生得太晚,
没能和卢郎相遇在他年少时。
创作背景
关于这首诗具体的创作背景并无详细的文献记载。但从诗的内容可以推测,崔氏倾心于卢郎,可能卢郎的年龄比她大、官职也不高,但这都没有影响她对卢郎的感情,于是她有感而发创作了此诗,以表达内心深处的遗憾与深情。
艺术赏析
- 表现手法:采用了先抑后扬的手法。诗的前两句先表明不抱怨卢郎的年纪和官职,抑制了一般人可能会有的世俗考量,后两句则笔锋一转,强调自己唯一的遗憾是出生晚,没能与卢郎年少相逢,突出了她对卢郎真挚纯粹的感情。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能将崔氏的情感直白地表达出来,让读者能深刻感受到她内心的爱意与遗憾,具有很强的感染力。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过直接倾诉内心想法,把崔氏对卢郎的爱慕、惋惜之情表现得淋漓尽致,使读者能深切体会到她复杂而又纯粹的情感世界。
常见问题
《述怀》的作者和朝代是什么?
《述怀》的作者是崔氏,页面按唐作品展示。
《述怀》主要写了什么?
这首诗表达了崔氏对卢郎的爱慕之情,她不介意卢郎的年纪和官职,只遗憾自己出生太晚,没能与卢郎在年少时相遇,情感真挚动人。
《述怀》的创作背景是什么?
关于这首诗具体的创作背景并无详细的文献记载。但从诗的内容可以推测,崔氏倾心于卢郎,可能卢郎的年龄比她大、官职也不高,但这都没有影响她对卢郎的感情,于是她有感而发创作了此诗,以表达内心深处的遗憾与深情。
《述怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了先抑后扬的手法。诗的前两句先表明不抱怨卢郎的年纪和官职,抑制了一般人可能会有的世俗考量,后两句则笔锋一转,强调自己唯一的遗憾是出生晚,没能与卢郎年少相逢,突出了她对卢郎真挚纯粹的感情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能将崔氏的情感直白地表达出来,让读者能深刻感受到她内心的爱意与遗憾,具有很强的感染力。 情感表达 :整首诗情感真...