荅微之

这首诗是裴淑回复元稹（微之）的作品，主要围绕元稹外放任职展开。诗中既描绘了元稹初赴任时的场景，表达了对其的关切，又抒发了离别近亲的愁绪，最后想象元稹在千山之外、暮春时节的情景，流露出担忧与牵挂之情。

• “侯門初擁節，御苑柳絲新”：
  • 字词：“侯門”，指达官显贵之家，这里指元稹任职之地；“擁節”，持节，古代使臣出行持符节，这里指元稹赴任；“御苑”，帝王的园林。
  • 句意：元稹初到任职之地持节赴任，此时御苑中的柳丝刚刚变新。
• “不是悲殊命，唯愁別近親”：
  • 字词：“殊命”，不同的命运；“近親”，亲近的亲人。
  • 句意：不是为命运不同而悲伤，只是发愁与亲近的亲人分别。
• “黃鶯遷古木，朱履從清塵”：
  • 字词：“黃鶯遷古木”，黄莺从旧树迁往新树，有升迁之意；“朱履”，指穿着红鞋的人，这里指元稹的随从；“清塵”，车马扬起的尘埃，后用以称尊贵者的行迹。
  • 句意：黄莺从旧树迁往新树寓意着升迁，元稹的随从跟随着他前行。
• “想到千山外，滄江正暮春”：
  • 字词：“千山外”，指元稹赴任之地路途遥远；“滄江”，泛指江河；“暮春”，晚春。
  • 句意：想到元稹在千山之外的地方，此时江河畔正是暮春时节。

你初到任职之地持节赴任，
御苑中的柳丝刚刚变新。
我并非为命运不同而悲叹，
只忧愁与亲近的亲人离分。
黄莺迁往高大的古木栖息，
随从们跟着你车马的灰尘。
想到你远在千山之外的地方，
此时暮春的江水正泛起波纹。

裴淑是元稹的继室，元稹仕途坎坷，常有外放任职的经历。这首诗具体创作时间不详，但应是元稹外放赴任之时，裴淑写下此诗回复元稹，表达自己对他的牵挂和担忧，以及因离别而产生的愁绪。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中“御苑柳絲新”“黃鶯遷古木”“滄江正暮春”等景物描写，并非单纯写景，而是借景抒发情感。如柳丝新暗示离别，黄莺迁古木象征升迁，暮春之景烘托出愁绪，情景交融。
  • 对比衬托：“不是悲殊命，唯愁別近親”将“悲殊命”与“愁别近亲”进行对比，突出了对离别亲人的愁绪，更强调了情感的重心所在。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻修饰，却能真挚地表达出情感。用词准确，如“初”“新”“愁”等字，简洁而生动地描绘出场景和情感。
• 意境营造：通过描绘御苑柳丝、黄莺古木、千山之外的沧江暮春等画面，营造出一种开阔又略带凄凉的意境。既展现出元稹赴任路途的遥远和未知，又烘托出诗人内心的愁绪和牵挂，使读者能深切感受到诗人的情感。