· 韩熙载客

最是五更留不住,向人枕畔着衣裳。

简要说明

此句诗描绘了五更时分客人留不住,起身在枕边穿衣裳准备离去的情景,透露出一种时光匆匆、留客不住的无奈与怅惘之情。

逐句注释

  • “最是五更留不住”:
    • 字词:“最是”,强调程度,突出这种情况的难以挽回;“五更”,古代计时单位,指凌晨三点到五点,是天将亮未亮之时。
    • 句意:尤其是到了五更天这个时候,怎么也留不住客人了。
  • “向人枕畔著衣裳”:
    • 字词:“向人”,对着人;“枕畔”,枕头旁边;“著”,穿。
    • 句意:客人对着还在床上的人,在枕头旁边穿起了衣裳。

现代译文

尤其到了五更天,怎么也留不住客人,
客人对着床上的人,在枕头边穿起衣裳。

创作背景

韩熙载是五代十国南唐时的重要人物。由于关于“韩熙载客”这首诗的完整信息较少,其创作背景难以确切知晓。但结合韩熙载的生平,他广交宾客,府中常有宴饮聚会。此句或许是在某次宴饮留宿后,客人五更便要离去的场景触发了诗人的感慨而创作。也有可能是描写男女之间的离别情景,五更时分一方不得不起身离开。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,简洁而生动地勾勒出五更时分客人起身穿衣准备离去的场景,没有过多的渲染和修饰,却能让读者清晰地感受到画面。
  • 语言特色:语言直白,质朴自然,“最是”“向人”等表述口语化,却十分贴切地传达出当时的情境和情感。
  • 意境营造:通过对五更这一特定时间和客人穿衣动作的描写,营造出一种略带伤感、无奈的离别意境。五更天本是人们熟睡之时,而客人却要离去,这种对比更增添了一种时光易逝、留客不住的惆怅氛围。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是韩熙载客,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

此句诗描绘了五更时分客人留不住,起身在枕边穿衣裳准备离去的情景,透露出一种时光匆匆、留客不住的无奈与怅惘之情。

《句》的创作背景是什么?

韩熙载是五代十国南唐时的重要人物。由于关于“韩熙载客”这首诗的完整信息较少,其创作背景难以确切知晓。但结合韩熙载的生平,他广交宾客,府中常有宴饮聚会。此句或许是在某次宴饮留宿后,客人五更便要离去的场景触发了诗人的感慨而创作。也有可能是描写男女之间的离别情景,五更时分一方不得不起身离开。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,简洁而生动地勾勒出五更时分客人起身穿衣准备离去的场景,没有过多的渲染和修饰,却能让读者清晰地感受到画面。 语言特色 :语言直白,质朴自然,“最是”“向人”等表述口语化,却十分贴切地传达出当时的情境和情感。 意境营造 :通过对五更这一特定时间和客人穿衣动作的描写,营造出一种略带伤感、无奈的离别意境。五更天本是人们熟睡之时,而客人却要离...