· 卞震

雨壁长秋菌,风枝落病蝉。
老筇搘瘦影,寒木凭吟身。
诗债到春无处避,离愁因醉暂时无。
茶香解睡磨铛煮,山色牵怀着屐登。

简要说明

这首诗描绘了诗人生活中的种种景象与心境。既有对秋景中雨壁菌生、风枝蝉落等自然之景的描写,也有诗人拄杖、凭木的形象刻画,还表达了诗人面临诗债的无奈、借酒消愁的愁绪,以及借茶香解困、登山赏景的生活情趣,展现出一种清苦又不失雅致的生活状态和复杂的内心世界。

逐句注释

  • “雨壁長秋菌,風枝落病蟬”:
    • 字词:“雨壁”,被雨淋湿的墙壁;“秋菌”,秋季生长的菌类;“病蝉”,体弱的蝉。
    • 句意:被雨淋湿的墙壁上长出了秋季的菌类,被风吹动的树枝上落下了体弱的蝉。
  • “老筇搘瘦影,寒木凭吟身”:
    • 字词:“老筇”,年老的竹杖;“搘”,同“支”,支撑;“寒木”,寒冷季节的树木;“吟身”,正在吟诗的身体。
    • 句意:用年老的竹杖支撑着消瘦的身影,依靠着寒冷季节的树木吟诵诗篇。
  • “詩債到春無處避,離愁因醉暫時無”:
    • 字词:“诗债”,指写诗的任务或因写诗而欠下的人情;“离愁”,离别之愁绪。
    • 句意:写诗的任务到了春天也无处躲避,离别之愁绪只有在喝醉的时候才能暂时忘却。
  • “茶香解睡磨鐺煮,山色牽懷著屐登”:
    • 字词:“磨鐺”,研磨茶铛(煮茶器具);“牽懷”,牵动情怀;“著屐”,穿着木屐。
    • 句意:用茶香来解除困意,研磨茶铛煮茶;山色牵动着情怀,穿着木屐去登山观赏。

现代译文

被雨淋湿的墙壁上,
秋季的菌类悄然生长。
被风吹动的树枝间,
体弱的蝉儿纷纷落下。
手持年老的竹杖,
支撑着消瘦的身影。
倚靠寒冷的树木,
抒发着心中的诗情。
到了春天,写诗的任务也无法逃避,
只有喝醉时,离别之愁才能暂时忘却。
用茶香来驱赶困意,
研磨茶铛煮一壶好茶。
山色牵动着我的情怀,
穿着木屐去攀登那山峰。

创作背景

卞震生活于五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。在这样的大环境下,诗人可能经历了诸多离别之苦和生活的磨难。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人或许在某个春日,面对生活中的诗债和内心的离愁,通过对身边景象的观察和生活琐事的描写,来抒发自己复杂的情感和展现自己的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句“雨壁長秋菌,風枝落病蟬”中,“长秋菌”是静态的生长过程,“落病蝉”是动态的坠落场景,动静结合,生动地描绘出秋季的萧瑟景象。
    • 情景交融:如“诗债到春无处避,离愁因醉暂时无”,将诗人面临诗债的无奈和内心的离愁情感融入诗句中,使读者能深刻感受到诗人的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词精准。像“老筇”“寒木”等词,简洁地勾勒出诗人清苦、孤寂的形象;“磨鐺煮”“著屐登”等表述,生动地展现出诗人的生活细节,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清苦、孤寂又略带雅致的意境。诗中描绘的秋景、诗人拄杖吟诗的形象以及对诗债、离愁的感慨,都让人感受到那个动荡时代中诗人内心的孤独和对生活的独特感悟,同时,煮茶登山等场景又透露出一丝生活的情趣。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是卞震,页面按唐作品展示。

《句》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人生活中的种种景象与心境。既有对秋景中雨壁菌生、风枝蝉落等自然之景的描写,也有诗人拄杖、凭木的形象刻画,还表达了诗人面临诗债的无奈、借酒消愁的愁绪,以及借茶香解困、登山赏景的生活情趣,展现出一种清苦又不失雅致的生活状态和复杂的内心世界。

《句》的创作背景是什么?

卞震生活于五代十国时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的时代。在这样的大环境下,诗人可能经历了诸多离别之苦和生活的磨难。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人或许在某个春日,面对生活中的诗债和内心的离愁,通过对身边景象的观察和生活琐事的描写,来抒发自己复杂的情感和展现自己的生活状态。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句“雨壁長秋菌,風枝落病蟬”中,“长秋菌”是静态的生长过程,“落病蝉”是动态的坠落场景,动静结合,生动地描绘出秋季的萧瑟景象。 情景交融 :如“诗债到春无处避,离愁因醉暂时无”,将诗人面临诗债的无奈和内心的离愁情感融入诗句中,使读者能深刻感受到诗人的心境。 语言特色 :语言质朴自然,用词精准。像“老筇”“寒木”等词,简洁地勾勒出...