此句生动地描绘了射箭时的精彩场景,展现出箭射出时的迅猛速度和强大力量,表达了对射箭者高超技艺的赞美之情。
句
金筈离弦三尺电,星髇破的一声雷。
简要说明
逐句注释
- “金筈離弦三尺電”:
- 字词:“金筈”,用金属制成的箭尾扣弦处;“筈”,箭的末端,射箭时搭在弓弦上的部分;“三尺電”,形容箭离弦时速度极快,如闪电一般。
- 句意:金属箭尾扣弦的箭离开弓弦,速度快得如同三尺长的闪电。
- “星髇破的一聲雷”:
- 字词:“星髇”,指响箭,髇是一种射出时带响声的箭;“破的”,射中箭靶;“一聲雷”,形容响箭射中靶子时发出的巨大声响,如同雷声。
- 句意:响箭射中箭靶时发出一声如同雷响般的声音。
现代译文
金属箭尾的箭离弦而出,速度快如三尺长的闪电;
响箭射中靶心,发出一声好似雷鸣般的巨响。
创作背景
由于“鍾元章”相关信息有限,此句具体创作背景难以确切知晓。不过,从诗句内容推测,可能是诗人在观看射箭表演或比赛时有感而发,当时的射箭场景十分精彩,给诗人留下了深刻印象,从而促使他创作了这一诗句来描绘射箭的壮观瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗句中运用了两个生动的比喻,将箭离弦的速度比作“三尺電”,把响箭射中靶心的声音比作“一聲雷”,形象地展现出射箭时的速度之快和力量之强,让读者能更直观地感受到射箭场景的震撼。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,“金筈”“星髇”等词语富有古典韵味,增添了诗句的文化气息。同时,“三尺電”“一聲雷”这种夸张而形象的表达,使诗句具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对射箭瞬间的精彩描绘,营造出一种紧张、激烈且充满力量感的意境。读者仿佛能身临其境,看到箭如闪电般飞驰而出,听到响箭射中靶心时的雷鸣般声响,充分感受到射箭这一活动的魅力和刺激。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是钟元章,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
此句生动地描绘了射箭时的精彩场景,展现出箭射出时的迅猛速度和强大力量,表达了对射箭者高超技艺的赞美之情。
《句》的创作背景是什么?
由于“鍾元章”相关信息有限,此句具体创作背景难以确切知晓。不过,从诗句内容推测,可能是诗人在观看射箭表演或比赛时有感而发,当时的射箭场景十分精彩,给诗人留下了深刻印象,从而促使他创作了这一诗句来描绘射箭的壮观瞬间。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗句中运用了两个生动的比喻,将箭离弦的速度比作“三尺電”,把响箭射中靶心的声音比作“一聲雷”,形象地展现出射箭时的速度之快和力量之强,让读者能更直观地感受到射箭场景的震撼。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,“金筈”“星髇”等词语富有古典韵味,增添了诗句的文化气息。同时,“三尺電”“一聲雷”这种夸张而形象的表达,使诗句具有很强的感染力...