这两句诗描绘了庾岭东边一个适宜吏隐之地的景象,突出此地溪山竹树清幽的特点,表达了对这一地方的喜爱与欣赏之情。
句
庾岭东边吏隐州,溪山竹树亦清幽。
简要说明
逐句注释
- “庾嶺東邊吏隱州”:
- 字词:“庾岭”,即大庾岭,五岭之一;“吏隐”,指当官者以隐居自况,借官务之便寄寓退隐之意;“州”,指地方行政区域。
- 句意:在庾岭的东边有一个适合官吏隐居的州郡。
- “溪山竹樹亦清幽”:
- 字词:“溪山”,指溪水和山峦;“清幽”,指(风景)秀丽而幽静。
- 句意:这里的溪水、山峦、竹子和树木也都显得清幽雅致。
现代译文
在庾岭的东边有个适合官吏隐居的州郡,
那里的溪水、山峦、竹子和树木清幽宜人。
创作背景
韩泰生活在唐朝,他参与了王叔文领导的“永贞革新”,革新失败后被贬。虽然难以确定此二句具体创作时间,但推测可能是他被贬到南方某地后所作。庾岭位于南方,韩泰在经历仕途挫折后,或许在这个地方寻得了一种别样的宁静,于是写下这两句诗来描绘当地的环境。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描手法,简洁明了地勾勒出庾岭东边州郡的整体环境特点,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到此地的清幽之美。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用“清幽”二字精准地概括出了溪山竹树的特质,虽无华丽辞藻,但却韵味悠长。
- 意境营造:短短两句营造出一种宁静、淡雅的意境,让读者仿佛置身于一个被山水环绕、翠竹成林的清幽之地,感受到远离尘世喧嚣的宁静与惬意,同时也流露出诗人在困境中对这种宁静生活的向往与追求。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是韩泰,页面按唐作品展示。
《句》主要写了什么?
这两句诗描绘了庾岭东边一个适宜吏隐之地的景象,突出此地溪山竹树清幽的特点,表达了对这一地方的喜爱与欣赏之情。
《句》的创作背景是什么?
韩泰生活在唐朝,他参与了王叔文领导的“永贞革新”,革新失败后被贬。虽然难以确定此二句具体创作时间,但推测可能是他被贬到南方某地后所作。庾岭位于南方,韩泰在经历仕途挫折后,或许在这个地方寻得了一种别样的宁静,于是写下这两句诗来描绘当地的环境。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描手法,简洁明了地勾勒出庾岭东边州郡的整体环境特点,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到此地的清幽之美。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用“清幽”二字精准地概括出了溪山竹树的特质,虽无华丽辞藻,但却韵味悠长。 意境营造 :短短两句营造出一种宁静、淡雅的意境,让读者仿佛置身于一个被山水环绕、翠竹成林的清幽之地,感受到远离尘世喧嚣的宁静...