重联句一首

· 清昼

瀑溜闻窗外,晴风逼座间。
挂冠徒有意,芳桂杳难攀。

简要说明

这首诗以景入情,前两句描绘了窗外瀑布流水声和座间晴风的景象,后两句则表达了诗人虽有归隐之心,但却难以实现的无奈与惆怅。

逐句注释

  • “瀑溜闻窗外,晴风逼座间”:
    • 字词:“瀑溜”,瀑布飞泻的水流;“逼”,逼近、吹拂。
    • 句意:能听到窗外瀑布飞泻的水流声,晴朗的风吹拂在座席之间。
  • “挂冠徒有意,芳桂杳难攀”:
    • 字词:“挂冠”,指辞去官职;“徒”,空、白白地;“芳桂”,常比喻高洁的志向或美好的境界;“杳”,远、渺茫。
    • 句意:虽然空有辞去官职归隐的心意,但那如芳桂般高洁美好的归隐境界却遥远得难以企及。

现代译文

窗外传来瀑布飞泻的声响,
晴朗的风轻轻吹拂在座旁。
我虽空有辞官归隐的想法,
可那高洁境界却难以到达。

创作背景

清昼即皎然,他是唐代诗僧。在唐代,文人与僧人交往频繁,社会文化氛围多元,许多文人有出世的思想倾向。此诗具体创作时间不详,但大致创作于唐代。当时的社会虽表面繁荣,但也存在着各种矛盾和问题,一些文人包括僧人会产生归隐、追求超脱世俗的想法。清昼或许是在这样的大环境下,身处某一幽静之地,听闻瀑声、感受清风,从而触发了内心归隐却难以实现的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句通过描写窗外的瀑溜声和座间的晴风,营造出一种清幽宁静的氛围,为后两句抒发内心的情感做铺垫。以景衬情,使情感的表达更加含蓄深沉。
    • 用典:“挂冠”运用了典故,东汉的逢萌因不满王莽专权,解冠挂于东都城门而归隐,这里诗人借此表达自己的归隐之意。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“闻”“逼”等动词的使用,使景色具有了动态感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带惆怅的意境。前两句的景描绘出了一个宁静的空间,而后两句的情则打破了这种表面的宁静,流露出诗人内心的矛盾与无奈,景与情相互交融,让读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《重联句一首》的作者和朝代是什么?

《重联句一首》的作者是清昼,页面按唐作品展示。

《重联句一首》主要写了什么?

这首诗以景入情,前两句描绘了窗外瀑布流水声和座间晴风的景象,后两句则表达了诗人虽有归隐之心,但却难以实现的无奈与惆怅。

《重联句一首》的创作背景是什么?

清昼即皎然,他是唐代诗僧。在唐代,文人与僧人交往频繁,社会文化氛围多元,许多文人有出世的思想倾向。此诗具体创作时间不详,但大致创作于唐代。当时的社会虽表面繁荣,但也存在着各种矛盾和问题,一些文人包括僧人会产生归隐、追求超脱世俗的想法。清昼或许是在这样的大环境下,身处某一幽静之地,听闻瀑声、感受清风,从而触发了内心归隐却难以实现的感慨。

《重联句一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句通过描写窗外的瀑溜声和座间的晴风,营造出一种清幽宁静的氛围,为后两句抒发内心的情感做铺垫。以景衬情,使情感的表达更加含蓄深沉。 用典 :“挂冠”运用了典故,东汉的逢萌因不满王莽专权,解冠挂于东都城门而归隐,这里诗人借此表达自己的归隐之意。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“闻”“逼”等动...