又和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王

· 吴越失姓名人

樱桃花下会亲贤,风远铜壶转露盘。
蝶下粉墙梅乍折,蚁浮金斝酒难干。
云和缓奏泉声咽,珠箔低垂水影寒。
狂简斐然吟咏足,却邀群彦重吟看。

简要说明

这首诗描绘了在樱桃树下举行的宴会场景,展现了宴会的热闹与奢华,诗人在宴会上尽情吟诗,最后还邀请众人一起再次吟诗欣赏,表达了诗人在宴会上愉悦畅快的心情。

逐句注释

  • “樱桃花下会亲贤,风远铜壶转露盘”:
    • 字词:“亲贤”,指亲近的贤才;“铜壶”,古代计时的漏壶;“露盘”,承接露水的盘子,这里指铜壶滴漏的部件。
    • 句意:在樱桃花下与亲近的贤才们相聚,远处微风中铜壶里的水在滴漏流转。
  • “蝶下粉墙梅乍折,蚁浮金斝酒难干”:
    • 字词:“蚁”,指酒面上的浮沫;“金斝(jiǎ)”,金属制的酒器。
    • 句意:蝴蝶飞落在粉墙边,刚刚折下的梅花散发着香气,酒器中酒面上浮沫泛起,美酒似乎怎幺喝也喝不完。
  • “云和缓奏泉声咽,珠箔低垂水影寒”:
    • 字词:“云和”,古代琴瑟等乐器的代称;“珠箔”,珠帘。
    • 句意:乐器缓缓弹奏,声音如同泉水呜咽,低垂的珠帘映着水面,给人一种清冷的感觉。
  • “狂简斐然吟咏足,却邀群彦重吟看”:
    • 字词:“狂简”,志向远大而行为粗略;“斐然”,有文采的样子;“群彦”,众多有才学的人。
    • 句意:我尽情地吟诗,觉得自己的诗作还算有文采,于是邀请各位贤才再一起吟诵欣赏。

现代译文

在樱桃花盛开的树下,与贤才们欢聚一堂,
远处微风中,铜壶滴漏的声音缓缓流淌。
蝴蝶在粉墙边飞舞,新折的梅花散发芬芳,
酒器中酒沫翻涌,美酒怎么也喝不光。
琴瑟悠悠弹奏,声音如泉水呜咽低响,
低垂的珠帘下,水面倒映着清冷的光。
我尽情吟诗,自觉文采也算有模有样,
于是邀请诸位贤才再把诗作细细赏。

创作背景

这首诗作者为吴越失姓名人,创作于吴越时期。大庆堂可能是吴越国举办重要宴会的场所,此次宴会应该是吴越国为了某种重要活动或节日而举办,众多贤才聚集一堂。诗人在宴会上受到氛围的感染,写下此诗,同时可能也是为了回应元珰的诗而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“云和缓奏泉声咽”这样对音乐声音的听觉描写,又有“蝶下粉墙梅乍折”“珠箔低垂水影寒”等对视觉景象的描绘,使读者能全方位感受到宴会的场景。
    • 动静结合:“蝶下粉墙梅乍折”中蝴蝶飞舞是动态描写,“珠箔低垂水影寒”中珠帘低垂是静态描写,动静相衬,增添了画面的美感。
  • 语言特色:语言华丽,运用了“金斝”“珠箔”等词汇,展现出宴会的奢华。同时用词生动,如“蚁浮”形象地写出了酒面上浮沫泛起的样子。
  • 意境营造:通过对宴会场景的细致描写,营造出一种热闹而又雅致的意境。诗中描绘的樱桃树、蝴蝶、梅花、音乐等元素,共同构成了一幅充满诗意的画面,体现出宴会的高雅格调。

常见问题

《又和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王》的作者和朝代是什么?

《又和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王》的作者是吴越失姓名人,页面按唐作品展示。

《又和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王》主要写了什么?

这首诗描绘了在樱桃树下举行的宴会场景,展现了宴会的热闹与奢华,诗人在宴会上尽情吟诗,最后还邀请众人一起再次吟诗欣赏,表达了诗人在宴会上愉悦畅快的心情。

《又和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王》的创作背景是什么?

这首诗作者为吴越失姓名人,创作于吴越时期。大庆堂可能是吴越国举办重要宴会的场所,此次宴会应该是吴越国为了某种重要活动或节日而举办,众多贤才聚集一堂。诗人在宴会上受到氛围的感染,写下此诗,同时可能也是为了回应元珰的诗而作。

《又和大庆堂赐宴元珰有诗呈吴越王》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“云和缓奏泉声咽”这样对音乐声音的听觉描写,又有“蝶下粉墙梅乍折”“珠箔低垂水影寒”等对视觉景象的描绘,使读者能全方位感受到宴会的场景。 动静结合 :“蝶下粉墙梅乍折”中蝴蝶飞舞是动态描写,“珠箔低垂水影寒”中珠帘低垂是静态描写,动静相衬,增添了画面的美感。 语言特色 :语言华丽,运用了“金斝”“珠箔”等词汇,展现出宴会的奢...