这首诗以陶唐时期的典故为引,批判了年少时不懂得思考的行为,指出当时“盘游”之事为首恶,扰乱了纲纪,表达了对历史教训的反思以及对纲纪破坏的惋惜。
五子之歌 三
唯彼陶唐有冀方,少年都不解思量。
如今算得当时事,首为盘游乱纪纲。
如今算得当时事,首为盘游乱纪纲。
简要说明
逐句注释
- “唯彼陶唐有冀方”:
- 字词:“陶唐”,指尧帝,因其初居于陶,后封于唐,所以称为陶唐氏;“冀方”,指古九州之一的冀州,这里代指天下。
- 句意:那陶唐尧帝拥有天下。
- “少年都不解思量”:
- 字词:“不解”,不懂得;“思量”,思考。
- 句意:年少的人都不懂得去思考。
- “如今算得當時事”:
- 字词:“算得”,思考、推究明白。
- 句意:如今推究明白当时发生的事情。
- “首爲盤遊亂紀綱”:
- 字词:“盤遊”,游乐、游逸无度;“纪纲”,法度、秩序。
- 句意:首要的就是游乐无度扰乱了法度秩序。
现代译文
那陶唐尧帝曾经拥有着天下,
年少的人却都不懂得去思考。
如今才推究明白当时的事情,
首要的便是游乐无度乱了纲纪。
创作背景
同谷子是五代时期的隐士。五代时期战乱频繁,社会动荡不安,政权更迭频繁,纲纪法度遭到严重破坏。诗人可能是借陶唐时期的历史故事,来讽喻当时社会统治者的荒淫无度、不重视纲纪,希望能引起人们对历史教训的重视,从而改变当时混乱的社会局面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗人通过讲述陶唐时期因“盘游”而乱纲纪的历史事件,来影射当时社会的现实情况,以古事来警示当下,含蓄地表达了对现实的批判。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,直接陈述观点,使诗歌的主旨清晰明了,易于读者理解。
- 意境营造:整首诗虽然没有具体描绘出画面感很强的意境,但通过对历史事件的反思,营造出一种深沉的历史氛围和对社会现实的忧虑之感,让读者感受到诗人对纲纪法度的重视以及对社会稳定的期盼。