五子之歌 一

· 同谷子

邦惟固本自安宁,临下常须驭朽惊。
何事十旬游不返,祸胎从此召殷兵。

简要说明

这首诗围绕国家治理展开,强调国家应以民为本才能安宁,同时批判了统治者长时间游乐不归的行为,指出这种行为是祸端的根源,最终导致外敌入侵。表达了对统治者失德行为的谴责和对国家命运的忧虑。

逐句注释

  • “邦惟固本自安寧”:
    • 字词:“邦”,指国家;“本”,根本,这里指百姓。
    • 句意:国家只有稳固根本(百姓),自然就会安宁。
  • “臨下常須馭朽驚”:
    • 字词:“臨下”,指统治者治理百姓;“馭朽”,驾驭着腐朽的缰绳,比喻处境危险,需要谨慎小心;“驚”,警惕。
    • 句意:统治者治理百姓时,要时常像驾驭着腐朽的缰绳一样警惕。
  • “何事十旬遊不返”:
    • 字词:“十旬”,一百天;“遊”,游玩、游乐。
    • 句意:为什么(统治者)一百天游玩还不返回。
  • “禍胎從此召殷兵”:
    • 字词:“禍胎”,祸根;“殷兵”,这里指外敌。
    • 句意:祸根从此种下,从而招来了外敌。

现代译文

国家只有稳固根本才能安宁,
统治者治理百姓要时刻警惕。
为何一百天游玩还不返回,
祸根从此种下引来了外敌。

创作背景

同谷子生活在五代十国这个动荡的时期,当时政权更迭频繁,统治者大多荒淫无道,百姓生活困苦。这首诗很可能是同谷子针对当时统治者的失德行为有感而发,借古喻今,以夏朝统治者因游乐误国的历史教训来警醒当时的统治者,希望他们能以民为本,避免重蹈覆辙。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了借古讽今的手法,以夏朝统治者长时间游乐导致祸端的历史事件,来讽刺当时的统治者。通过古今对比,突出了统治者失德行为的严重性和危害性。
  • 语言特色:语言直白,简洁有力,直接表达观点,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力和警示性。如“邦惟固本自安寧”“禍胎從此召殷兵”等语句,简洁明了地指出了国家治理的关键和失德的后果。
  • 思想深度:具有深刻的思想内涵,强调了以民为本的治国理念和统治者应有的责任感。诗中不仅批判了统治者的荒淫行为,还揭示了这种行为对国家和百姓带来的严重危害,体现了诗人对国家命运和百姓疾苦的关注。