睹野花思京师旧游

· 唐末朝士

曾过街西看牡丹,牡丹才谢便心阑。
如今变作村园眼,鼓子花开也喜欢。

简要说明

这首诗主要表达了诗人前后心境的变化。诗人回忆过去在京师观赏牡丹时的心境,如今境遇改变,看到乡村普通的鼓子花都会感到欢喜,反映出人生境遇变化对心态的影响,透露出一种豁达与无奈交织的复杂情感。

逐句注释

  • “曾过街西看牡丹”:
    • 字词:“街西”,可能指京师中牡丹盛开的特定区域,在当时长安街西多有种植牡丹之处;“牡丹”,是富贵华丽的象征,在唐代深受人们喜爱。
    • 句意:曾经路过街西去观赏牡丹。
  • “牡丹才谢便心阑”:
    • 字词:“谢”,指花凋谢;“心阑”,心意消沉、兴致全无。
    • 句意:牡丹刚刚凋谢,心里就觉得兴致索然了。
  • “如今变作村园眼”:
    • 字词:“村园眼”,指置身乡村园圃的眼界、心境。
    • 句意:如今自己的心境已经变成了乡村园圃中看待事物的那种心态。
  • “鼓子花开也喜欢”:
    • 字词:“鼓子花”,即牵牛花,是一种常见于乡村的野花。
    • 句意:看到鼓子花开放也会感到欢喜。

现代译文

曾经路过京师街西去观赏牡丹,
牡丹刚凋谢我就觉得兴致全无。
如今我的心境已变得如乡村之人,
看到鼓子花开放也会满心欢喜。

创作背景

此诗作者为唐末朝士,唐末政治动荡,社会发生巨大变化。这些朝士们原本身处繁华的京师,生活优渥,欣赏着象征富贵的牡丹。然而随着朝代的衰落、社会的变迁,他们可能经历了仕途的挫折、生活的流离,不得不身处乡村。这首诗便是在这样的背景下创作,体现了他们从繁华到落寞的人生转变以及心态的调整。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法。将过去在京师时对牡丹凋谢便心灰意冷的态度,与如今在乡村看到鼓子花开放就感到欢喜的心境进行对比,突出了人生境遇改变后心态的巨大变化。
    • 借物抒情:通过牡丹和鼓子花这两种不同的花卉,抒发了诗人不同阶段的情感。牡丹象征着过去的繁华与富贵,鼓子花则代表着如今乡村的平凡与质朴,借花卉来表达诗人心境的转变。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,以简洁的语句清晰地表达出诗人的情感和心境变化,具有一种朴实自然之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种从繁华到平淡的意境转变。前两句描绘出过去在京师观赏牡丹时的繁华场景和失落心境,后两句则展现出乡村的质朴与诗人在平凡中获得的满足,前后形成强烈的反差,使读者能深刻感受到诗人人生境遇和心态的巨大变迁。

常见问题

《睹野花思京师旧游》的作者和朝代是什么?

《睹野花思京师旧游》的作者是唐末朝士,页面按唐作品展示。

《睹野花思京师旧游》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人前后心境的变化。诗人回忆过去在京师观赏牡丹时的心境,如今境遇改变,看到乡村普通的鼓子花都会感到欢喜,反映出人生境遇变化对心态的影响,透露出一种豁达与无奈交织的复杂情感。

《睹野花思京师旧游》的创作背景是什么?

此诗作者为唐末朝士,唐末政治动荡,社会发生巨大变化。这些朝士们原本身处繁华的京师,生活优渥,欣赏着象征富贵的牡丹。然而随着朝代的衰落、社会的变迁,他们可能经历了仕途的挫折、生活的流离,不得不身处乡村。这首诗便是在这样的背景下创作,体现了他们从繁华到落寞的人生转变以及心态的调整。

《睹野花思京师旧游》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法。将过去在京师时对牡丹凋谢便心灰意冷的态度,与如今在乡村看到鼓子花开放就感到欢喜的心境进行对比,突出了人生境遇改变后心态的巨大变化。 借物抒情 :通过牡丹和鼓子花这两种不同的花卉,抒发了诗人不同阶段的情感。牡丹象征着过去的繁华与富贵,鼓子花则代表着如今乡村的平凡与质朴,借花卉来表达诗人心境的转变。 语言特色 :语...