这首诗描绘了元和天子丙申年科举中三十三人同时得中的盛况,以形象的比喻展现了新科进士们服饰华丽、文章锦绣的风采,表达了他们一举登科、平步青云的得意之情。
丙申岁诗
元和天子丙申年,三十三人同得仙。
袍似烂银文似锦,相将白日上青天。
袍似烂银文似锦,相将白日上青天。
简要说明
逐句注释
- “元和天子丙申年,三十三人同得仙”:
- 字词:“元和天子”,指唐宪宗李纯,“元和”是其年号;“丙申年”,指元和十一年(公元 816 年);“得仙”,比喻科举得中,如同登仙,旧时以登科为登龙门、成仙。
- 句意:元和天子在位的丙申年,有三十三人同时科举得中。
- “袍似烂银文似锦”:
- 字词:“袍”,指新科进士所穿的官服;“烂银”,光亮的银子,形容官服的颜色和光泽;“文”,文章;“锦”,锦缎,形容文章华美。
- 句意:新科进士们所穿的官服像光亮的银子一样耀眼,他们所作的文章如同锦缎般华美。
- “相将白日上青天”:
- 字词:“相将”,相偕、相伴;“白日”,大白天,光明正大地;“上青天”,比喻飞黄腾达、平步青云。
- 句意:新科进士们相伴着在大白天平步青云,前途光明。
现代译文
元和天子在位的丙申年,
三十三人一同科举得中好似登仙。
身上官服如光亮的银子般耀眼,
所作文章似华美的锦缎般绚烂。
他们相伴着在光明中平步青云,
开启了无比辉煌的美好新篇。
创作背景
此诗创作于唐宪宗元和十一年(公元 816 年)。在唐朝,科举是文人进入仕途的重要途径,一旦科举得中,便意味着有了光明的前途。这一年,三十三人同时科举及第,他们的喜悦之情溢于言表,这首诗可能就是当时新科进士中的某人所作,用以表达登科后的得意与兴奋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将“袍”比作“烂银”,将“文”比作“锦”,形象地描绘出了新科进士们的服饰和文章的华美;把科举得中比作“得仙”“上青天”,生动地表现出了他们一举成名、飞黄腾达的状态。
- 夸张:“相将白日上青天”带有一定的夸张成分,强调了新科进士们得意的心情和对未来的美好憧憬,突出了科举成功对他们命运的巨大改变。
- 语言特色:语言直白、通俗,没有过多的修饰,但却生动地传达出了新科进士们的喜悦与得意之情,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、喜庆、充满希望的意境。通过对新科进士们服饰、文章以及未来前景的描绘,让读者能够感受到当时那种科举得中的荣耀和兴奋氛围,仿佛看到了一群意气风发的年轻人即将开启辉煌的人生旅程。
常见问题
《丙申岁诗》的作者和朝代是什么?
《丙申岁诗》的作者是元和举子,页面按唐作品展示。
《丙申岁诗》主要写了什么?
这首诗描绘了元和天子丙申年科举中三十三人同时得中的盛况,以形象的比喻展现了新科进士们服饰华丽、文章锦绣的风采,表达了他们一举登科、平步青云的得意之情。
《丙申岁诗》的创作背景是什么?
此诗创作于唐宪宗元和十一年(公元 816 年)。在唐朝,科举是文人进入仕途的重要途径,一旦科举得中,便意味着有了光明的前途。这一年,三十三人同时科举及第,他们的喜悦之情溢于言表,这首诗可能就是当时新科进士中的某人所作,用以表达登科后的得意与兴奋。
《丙申岁诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如将“袍”比作“烂银”,将“文”比作“锦”,形象地描绘出了新科进士们的服饰和文章的华美;把科举得中比作“得仙”“上青天”,生动地表现出了他们一举成名、飞黄腾达的状态。 夸张 :“相将白日上青天”带有一定的夸张成分,强调了新科进士们得意的心情和对未来的美好憧憬,突出了科举成功对他们命运的巨大改变。 语言特色 :语言直...