这首诗主要表达了诗人对兄长的思念与牵挂之情,以及心中所怀有的诸多愁恨。诗人通过想象泪水化作锦江之波,将内心深沉的情感具象化,读来令人动容。
寄兄
涉江今日恨偏多,援笔长吁欲奈何。
倘使泪流西去得,便应添作锦江波。
倘使泪流西去得,便应添作锦江波。
简要说明
逐句注释
- “涉江今日恨偏多”:
- 字词:“涉江”,渡过江河;“恨”,此处指愁恨、遗憾等情绪。
- 句意:今日渡过江河之时,心中的愁恨格外多。
- “援筆長吁欲奈何”:
- 字词:“援笔”,拿起笔;“长吁”,长叹。
- 句意:拿起笔想写信,却只能长叹,不知该怎么办才好。
- “倘使淚流西去得”:
- 字词:“倘使”,假如;“西去”,这里指泪水能随着江水向西流去。
- 句意:假如泪水能够向西流去。
- “便應添作錦江波”:
- 字词:“锦江”,水名,在今四川成都。
- 句意:那便应该能增添到锦江的波涛之中。
现代译文
今日渡江,心中满是愁恨。
拿起笔想写信,却只能长叹,不知如何是好。
假如泪水能够向西流去,
那一定会增添到锦江的波涛里。
创作背景
此诗作者为僖宗朝北省官,具体姓名不详。唐僖宗时期,政治腐败,社会动荡,战乱频繁。诗人可能是在与兄长分离,且身处动荡不安的社会环境下,心中充满了对兄长的思念以及对时局的忧虑,从而创作了这首诗来表达内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗人发挥奇特的想象,设想自己的泪水能够流到锦江,成为锦江波涛的一部分。这种想象将无形的情感化为具体可感的形象,生动地表现出诗人思念兄长的泪水之多、愁恨之深。
- 抒情直接:诗中直接抒发了诗人心中的愁恨与无奈,如“恨偏多”“长吁欲奈何”等表述,让读者能够深切感受到诗人内心的痛苦。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能以质朴的语言表达出真挚深沉的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中通过“涉江”这一行为,营造出一种孤独、惆怅的氛围,而泪水化作锦江波的想象,进一步深化了这种忧伤的意境,使整首诗充满了哀伤的情绪。
常见问题
《寄兄》的作者和朝代是什么?
《寄兄》的作者是僖宗朝北省官,页面按唐作品展示。
《寄兄》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对兄长的思念与牵挂之情,以及心中所怀有的诸多愁恨。诗人通过想象泪水化作锦江之波,将内心深沉的情感具象化,读来令人动容。
《寄兄》的创作背景是什么?
此诗作者为僖宗朝北省官,具体姓名不详。唐僖宗时期,政治腐败,社会动荡,战乱频繁。诗人可能是在与兄长分离,且身处动荡不安的社会环境下,心中充满了对兄长的思念以及对时局的忧虑,从而创作了这首诗来表达内心的复杂情感。
《寄兄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗人发挥奇特的想象,设想自己的泪水能够流到锦江,成为锦江波涛的一部分。这种想象将无形的情感化为具体可感的形象,生动地表现出诗人思念兄长的泪水之多、愁恨之深。 抒情直接 :诗中直接抒发了诗人心中的愁恨与无奈,如“恨偏多”“长吁欲奈何”等表述,让读者能够深切感受到诗人内心的痛苦。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却能以质朴的语言...