这段曲文描绘了风调雨顺、百姓安乐的太平景象,展现出青山如画、田野景美的自然风光,表达了一种远离是非、快活自在的生活态度和情感。
刘玄德醉走黄鹤楼・尾声
俺这里风调雨顺民安乐,百姓每鼓腹讴歌贺圣朝。
则这一带青山堪画描,四野田畴景物好。
倒大来无是无非,(关平云)多生受你,慢慢的去。
(唱)可兀的快活到老。
(下)。
则这一带青山堪画描,四野田畴景物好。
倒大来无是无非,(关平云)多生受你,慢慢的去。
(唱)可兀的快活到老。
(下)。
简要说明
逐句注释
- “俺这里风调雨顺民安乐,百姓每鼓腹讴歌贺圣朝”:
- 字词:“百姓每”,“每”为词尾,相当于“们”;“鼓腹”,饱食而闲暇无事的样子;“讴歌”,歌唱;“圣朝”,指当时的朝代。
- 句意:我们这里风雨适合农时,百姓生活安乐,大家都悠闲地歌唱来庆贺圣明的朝代。
- “则这一带青山堪画描,四野田畴景物好”:
- 字词:“堪”,可以,能够;“田畴”,田地。
- 句意:这一片青山很适合画下来,四周田野的景色十分美好。
- “倒大来无是无非”:
- 字词:“倒大来”,大大地,非常;“无是无非”,没有是非纷争。
- 句意:生活中非常安宁,没有什么是非麻烦。
- “可兀的快活到老”:
- 字词:“可兀的”,真的,的确。
- 句意:真的可以快乐地一直到老。
现代译文
我们这里风调雨顺,百姓生活安乐,
大家都悠闲地歌唱,庆贺这圣明的朝代。
这一带的青山如画,值得描绘,
四周田野的景色也是如此美好。
生活中没有是非纷争,
真的可以快乐地度过一生。
创作背景
《刘玄德醉走黄鹤楼》是一部元杂剧,具体创作时间和作者确切信息不详。元朝时期,社会经历了较大的变迁,百姓生活在一定程度上渴望安宁和太平。这部杂剧可能创作于社会相对稳定或人们期盼稳定的阶段,这段曲文通过描绘太平景象,反映了当时人们对安居乐业生活的向往和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:以简洁明了的语言描绘了风调雨顺、百姓安乐、青山如画、田野景美的景象,如“风调雨顺民安乐”“一带青山堪画描”等,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
- 借景抒情:通过描写美好的自然景象和百姓的安乐生活,抒发了一种远离是非、快活自在的情感,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的民间色彩,符合元杂剧贴近百姓生活的特点。像“鼓腹讴歌”“可兀的”等表述,质朴自然,充满生活气息。
- 意境营造:营造出一种宁静、祥和、美好的意境,让读者感受到远离尘世纷扰、安居乐业的生活氛围,传达出对这种理想生活的赞美和向往。
常见问题
《刘玄德醉走黄鹤楼・尾声》的作者和朝代是什么?
《刘玄德醉走黄鹤楼・尾声》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《刘玄德醉走黄鹤楼・尾声》主要写了什么?
这段曲文描绘了风调雨顺、百姓安乐的太平景象,展现出青山如画、田野景美的自然风光,表达了一种远离是非、快活自在的生活态度和情感。
《刘玄德醉走黄鹤楼・尾声》的创作背景是什么?
《刘玄德醉走黄鹤楼》是一部元杂剧,具体创作时间和作者确切信息不详。元朝时期,社会经历了较大的变迁,百姓生活在一定程度上渴望安宁和太平。这部杂剧可能创作于社会相对稳定或人们期盼稳定的阶段,这段曲文通过描绘太平景象,反映了当时人们对安居乐业生活的向往和追求。
《刘玄德醉走黄鹤楼・尾声》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :以简洁明了的语言描绘了风调雨顺、百姓安乐、青山如画、田野景美的景象,如“风调雨顺民安乐”“一带青山堪画描”等,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 借景抒情 :通过描写美好的自然景象和百姓的安乐生活,抒发了一种远离是非、快活自在的情感,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓郁的民间色彩,符合元杂剧贴近百姓生活的特点。...