舞干羽两阶

· 石倚

干羽能柔远,前阶舞正陈。
欲称文德盛,先表乐声新。
肃肃行初列,森森气益振。
动容和律吕,变曲静风尘。
化美超千古,恩波及七旬。
已知天下服,不独有苗人。

简要说明

这首诗围绕“舞干羽两阶”这一主题展开,描述了干羽之舞的场景,强调文德的重要性,展现了文德感化所带来的和平与臣服,表达了对统治者以文德治国、使天下归服的赞美。

逐句注释

  • “干羽能柔远,前阶舞正陈”:
    • 字词:“干羽”,盾牌和雉羽,古代舞者所执的舞具,也是文德教化的象征;“柔远”,安抚远方的人;“陈”,陈列、展现。
    • 句意:干羽之舞能够安抚远方的人,在台阶前这舞蹈正精彩地展现着。
  • “欲称文德盛,先表乐声新”:
    • 字词:“文德”,指以礼乐教化进行统治;“表”,表现。
    • 句意:想要彰显文德的昌盛,首先要表现出音乐的新颖美妙。
  • “肃肃行初列,森森气益振”:
    • 字词:“肃肃”,整齐的样子;“森森”,严整、威严的样子;“振”,振奋。
    • 句意:舞者整齐地开始排列成行,那严整的气势愈发振奋人心。
  • “动容和律吕,变曲静风尘”:
    • 字词:“动容”,容貌举止;“律吕”,古代校正乐律的器具,后泛指音律;“静风尘”,使战乱平息。
    • 句意:舞者的容貌举止与音律相和,舞蹈的变化能够使战乱平息。
  • “化美超千古,恩波及七旬”:
    • 字词:“化美”,美好的教化;“七旬”,指老人,这里代指百姓。
    • 句意:美好的教化超越了千古,恩泽惠及了天下百姓。
  • “已知天下服,不独有苗人”:
    • 字词:“苗人”,古代南方的一个少数民族。
    • 句意:已经知道天下都已归服,不仅仅是苗人被感化。

现代译文

干羽之舞能够安抚远方,
在台阶前正精彩地呈现。
想要彰显文德的昌盛,
先展现出新颖的乐音。
舞者整齐地开始列队,
严整的气势愈发振奋。
容貌举止与音律相和,
舞蹈变化能平息战乱。
美好的教化超越千古,
恩泽惠及天下的百姓。
已知道天下全都归服,
不只是苗人被感化了。

创作背景

此诗可能创作于一个相对和平、统治者注重文德教化的时期。“舞干羽两阶”这一典故出自《尚书·大禹谟》,舜帝时,有苗不服,禹欲征伐,舜认为应修德,于是“舞干羽于两阶”,七十天后有苗归服。这首诗应是借这个典故来歌颂当时统治者以文德治国的理念和成效,具体创作时间和背景因信息有限难以精准确定,但大致反映了对文德政治的推崇氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“舞干羽两阶”的典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,借古喻今,表达对统治者以文德治国的赞美,增强了诗歌的说服力和表现力。
    • 正面描写:对干羽之舞的场景进行了正面描写,如“肃肃行初列,森森气益振”,生动地展现了舞者的整齐和气势的威严,让读者能感受到舞蹈的庄重。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“柔远”“文德盛”“静风尘”等词汇,体现了诗歌的正式和严肃,符合对文德政治的歌颂主题。
  • 意境营造:通过对干羽之舞场景、音乐、教化效果等方面的描写,营造出一种宏大、和平、充满文德气息的意境,表达了天下归服、四海升平的美好愿景,将对文德治国的赞美融入到所营造的意境之中。

常见问题

《舞干羽两阶》的作者和朝代是什么?

《舞干羽两阶》的作者是石倚,页面按唐作品展示。

《舞干羽两阶》主要写了什么?

这首诗围绕“舞干羽两阶”这一主题展开,描述了干羽之舞的场景,强调文德的重要性,展现了文德感化所带来的和平与臣服,表达了对统治者以文德治国、使天下归服的赞美。

《舞干羽两阶》的创作背景是什么?

此诗可能创作于一个相对和平、统治者注重文德教化的时期。“舞干羽两阶”这一典故出自《尚书·大禹谟》,舜帝时,有苗不服,禹欲征伐,舜认为应修德,于是“舞干羽于两阶”,七十天后有苗归服。这首诗应是借这个典故来歌颂当时统治者以文德治国的理念和成效,具体创作时间和背景因信息有限难以精准确定,但大致反映了对文德政治的推崇氛围。

《舞干羽两阶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“舞干羽两阶”的典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,借古喻今,表达对统治者以文德治国的赞美,增强了诗歌的说服力和表现力。 正面描写 :对干羽之舞的场景进行了正面描写,如“肃肃行初列,森森气益振”,生动地展现了舞者的整齐和气势的威严,让读者能感受到舞蹈的庄重。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“柔远”“文德盛”“静风尘”等词汇,...