暗投明珠

· 罗泰

媚川时未识,在掌共传名。
报德能欺暗,投人自欲明。
月临幽室朗,星没晓河倾。
的皪骊龙颔,荧煌彩凤呈。
守恩辞合浦,擅美掩连城。
鱼目应难近,谁知按剑情。

简要说明

此诗围绕“暗投明珠”展开,描述了明珠的珍贵与光彩,通过描绘明珠的特性以及它所具有的价值,表达了诗人对明珠不被轻易赏识,甚至可能遭遇误解的感慨,同时也寄寓了诗人自身怀才不遇、担心被误解的情感。

逐句注释

  • “媚川時未識,在掌共傳名”:
    • 字词:“媚川”,传说中采珠的地方;“在掌”,握在手中,这里表示明珠被珍视。
    • 句意:在媚川之地明珠尚未被世人所认识,但一旦被拿在手中就会众人传颂它的美名。
  • “報德能欺暗,投人自欲明”:
    • 字词:“欺暗”,在黑暗中也不被埋没;“投人”,赠送给人。
    • 句意:明珠用来报答恩德时,即使在黑暗中也不会被埋没,它本身就希望照亮他人。
  • “月臨幽室朗,星沒曉河傾”:
    • 字词:“幽室”,昏暗的屋子;“曉河”,银河。
    • 句意:明月照进昏暗的屋子也显得明亮,星星隐没、银河倾斜时明珠也依然闪耀。
  • “的皪驪龍頷,熒煌彩鳳呈”:
    • 字词:“的皪”,明亮的样子;“驪龍頷”,传说骊龙颔下有宝珠;“熒煌”,光彩辉煌;“彩鳳呈”,如同彩凤鸣现般光彩夺目。
    • 句意:明珠明亮得如同骊龙颔下的宝珠,光彩辉煌好似彩凤鸣现。
  • “守恩辭合浦,擅美掩連城”:
    • 字词:“守恩”,守住恩情;“合浦”,古代产珠之地;“擅美”,独占美好;“連城”,价值连城。
    • 句意:明珠守住恩情离开了合浦,它的美好足以掩盖价值连城的宝物。
  • “魚目應難近,誰知按劒情”:
    • 字词:“魚目”,鱼眼睛,常比喻假冒伪劣之物;“按劒情”,表示警惕、怀疑的态度。
    • 句意:鱼目应该难以接近明珠,但谁又知道会遭遇被怀疑、被警惕的情况呢。

现代译文

在媚川之地明珠未被人识,
一旦握在手中便美名远扬。
报答恩德时不惧黑暗埋没,
赠人之时自会闪耀出光芒。
明月照进幽室也显得明亮,
星隐河倾之际它依然闪亮。
明亮如骊龙颔下那颗宝珠,
光彩似彩凤鸣现夺目非常。
守住恩情它离开了那合浦,
美好足以把连城之璧掩藏。
鱼目本应难以靠近这明珠,
谁知竟会遭遇怀疑的目光。

创作背景

罗泰为明代诗人。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,诗人可能是身处一个人才难以被发现、真正有价值的东西可能被误解的时代环境。诗人或许以明珠自比,借明珠的遭遇来抒发自己怀才不遇、担心被误解的心境,也可能是对当时社会上不能正确识别和对待人才的现象有所感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以明珠自喻,通过描述明珠的珍贵、光彩以及它可能遭遇的不被赏识和误解,来表达自己的才华和抱负,以及怀才不遇的感慨。
    • 对比衬托:诗中将明珠与鱼目进行对比,突出明珠的珍贵和纯正;同时用明月、骊龙颔下宝珠、彩凤鸣现等美好的事物来衬托明珠的光彩,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了大量描绘光彩、美好的词汇,如“的皪”“熒煌”等,生动地展现了明珠的珍贵和耀眼。同时,用词精准,准确地传达出明珠的特性和诗人的情感。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既璀璨又略带无奈的意境。前半部分通过对明珠光彩的描写,展现出一种华丽、耀眼的氛围;后半部分则笔锋一转,提到明珠可能遭遇的误解,使意境中增添了一丝无奈和感慨,将诗人复杂的情感融入其中。

常见问题

《暗投明珠》的作者和朝代是什么?

《暗投明珠》的作者是罗泰,页面按唐作品展示。

《暗投明珠》主要写了什么?

此诗围绕“暗投明珠”展开,描述了明珠的珍贵与光彩,通过描绘明珠的特性以及它所具有的价值,表达了诗人对明珠不被轻易赏识,甚至可能遭遇误解的感慨,同时也寄寓了诗人自身怀才不遇、担心被误解的情感。

《暗投明珠》的创作背景是什么?

罗泰为明代诗人。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,诗人可能是身处一个人才难以被发现、真正有价值的东西可能被误解的时代环境。诗人或许以明珠自比,借明珠的遭遇来抒发自己怀才不遇、担心被误解的心境,也可能是对当时社会上不能正确识别和对待人才的现象有所感慨。

《暗投明珠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以明珠自喻,通过描述明珠的珍贵、光彩以及它可能遭遇的不被赏识和误解,来表达自己的才华和抱负,以及怀才不遇的感慨。 对比衬托 :诗中将明珠与鱼目进行对比,突出明珠的珍贵和纯正;同时用明月、骊龙颔下宝珠、彩凤鸣现等美好的事物来衬托明珠的光彩,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言优美华丽,运用了大量描绘光彩、美好的词汇,如“的皪”“...