游昌化精舍

· 柳明献

宝台侵汉远,金地接霞高。
何必游天外,忻此契卢敖。

简要说明

这首诗描绘了昌化精舍的雄伟壮丽,宝台高耸入云,金地与云霞相接。诗人认为无需到天外游览,在此精舍便能获得如同卢敖一般的契合之感,表达了对昌化精舍的喜爱与赞赏之情。

逐句注释

  • “宝台侵汉远,金地接霞高”:
    • 字词:“宝台”,指昌化精舍中的佛塔之类建筑;“侵汉”,直入天河,形容高耸;“金地”,佛教称佛地为金地,这里指精舍的地面等;“接霞”,与云霞相连。
    • 句意:精舍的宝台高耸,似乎直入遥远的天河,精舍的地面好像与高处的云霞相接。
  • “何必游天外,忻此契卢敖”:
    • 字词:“忻”,同“欣”,欣喜;“契”,契合;“卢敖”,古代传说中的仙人。《淮南子·道应训》记载卢敖在北海遇见一个怪人,想与他结交,怪人嘲笑卢敖见识不广,翩然而去。
    • 句意:何必到天外去游览呢,我欣喜在这里能有如同卢敖一般的契合之感。

现代译文

精舍的宝台高高矗立,仿佛直入遥远的天河,
精舍的地面与云霞相连,显得格外高远。
何必非要到天外去遨游呢,
我满心欢喜,在此能有如同卢敖般的美妙契合。

创作背景

由于“柳明獻”具体信息不详,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人游览昌化精舍,被精舍的壮丽景象所震撼,从而有感而发创作了此诗。当时佛教可能较为盛行,修建了众多精舍供人修行与游览,诗人在游览过程中获得了独特的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“宝台侵汉远,金地接霞高”运用夸张的手法,极言宝台之高和金地与云霞相接的壮观,突出了昌化精舍的雄伟气势。
    • 用典:“忻此契卢敖”引用卢敖的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达出诗人在精舍中获得了如同卢敖遇到奇人般的独特体验。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“侵”“接”二字生动形象地描绘出宝台和金地的高耸与壮观。
  • 意境营造:通过对宝台和金地的描写,营造出一种宏大、神秘的意境。后两句抒情,将诗人的欣喜之情融入到对精舍的赞美之中,使整首诗情景交融,富有感染力。

常见问题

《游昌化精舍》的作者和朝代是什么?

《游昌化精舍》的作者是柳明献,页面按唐作品展示。

《游昌化精舍》主要写了什么?

这首诗描绘了昌化精舍的雄伟壮丽,宝台高耸入云,金地与云霞相接。诗人认为无需到天外游览,在此精舍便能获得如同卢敖一般的契合之感,表达了对昌化精舍的喜爱与赞赏之情。

《游昌化精舍》的创作背景是什么?

由于“柳明獻”具体信息不详,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人游览昌化精舍,被精舍的壮丽景象所震撼,从而有感而发创作了此诗。当时佛教可能较为盛行,修建了众多精舍供人修行与游览,诗人在游览过程中获得了独特的感受。

《游昌化精舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“宝台侵汉远,金地接霞高”运用夸张的手法,极言宝台之高和金地与云霞相接的壮观,突出了昌化精舍的雄伟气势。 用典 :“忻此契卢敖”引用卢敖的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达出诗人在精舍中获得了如同卢敖遇到奇人般的独特体验。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“侵”“接”二字生动形象地描绘出宝台和金地的高耸与壮观。 意境营造 :通过...