秋日送别

· 朱晦

荒郊古陌时时断,野水浮云处处秋。
唯有河边衰柳树,蝉声相送到扬州。

简要说明

这首诗描绘了秋日荒郊送别的场景,以荒郊、野水、浮云、衰柳、蝉声等秋日景象营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,表达了诗人送别友人时的惆怅与不舍之情。

逐句注释

  • “荒郊古陌时时断”:
    • 字词:“荒郊”,荒凉的郊外;“古陌”,古老的道路;“时时断”,指道路时而中断,形容道路崎岖难行。
    • 句意:荒凉的郊外,古老的道路时而中断。
  • “野水浮云处处秋”:
    • 字词:“野水”,野外的水流;“浮云”,飘浮的云彩;“处处秋”,到处都呈现出秋天的景象。
    • 句意:野外的水流和飘浮的云彩,处处都透着秋天的气息。
  • “唯有河边衰柳树”:
    • 字词:“唯有”,只有;“衰柳”,枯萎的柳树,柳与“留”谐音,常表惜别之意。
    • 句意:只有河边那枯萎的柳树。
  • “蝉声相送到扬州”:
    • 字词:“蝉声”,秋蝉的叫声;“相送到扬州”,仿佛蝉声伴随着友人一直送到扬州。
    • 句意:秋蝉的叫声仿佛一路伴随着友人到扬州。

现代译文

荒凉的郊外,古老的道路时而中断,
野外的水流和浮云,处处弥漫着秋意。
只有河边那枯萎的柳树,
秋蝉声声仿佛伴送友人到扬州。

创作背景

由于“朱晦”并非广为人知的诗人,其具体生平与创作此诗的详细背景较难考证。但从诗的内容来看,应是在秋季送友人前往扬州时所作。秋季本就容易引发人们的愁绪,而送别友人更增添了伤感之情,诗人借景抒情,将自己的情感融入到秋日的景象之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘荒郊、古陌、野水、浮云、衰柳、蝉声等一系列秋日的自然景象,将送别时的惆怅与不舍之情寄托其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 拟人手法:“蝉声相送到扬州”一句,赋予蝉声以人的情感和行为,仿佛蝉也懂得送别友人,一路相伴相送,生动地表现出诗人对友人的牵挂与不舍。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出秋日送别的场景,营造出浓厚的氛围。如“时时断”“处处秋”等表述,简洁而有力地展现出环境的荒凉与秋意的浓郁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。荒郊古陌的荒凉、野水浮云的秋意、衰柳蝉声的哀鸣,共同构成了一幅充满哀愁的送别画面,让读者深刻感受到诗人送别友人时的惆怅心境。

常见问题

《秋日送别》的作者和朝代是什么?

《秋日送别》的作者是朱晦,页面按唐作品展示。

《秋日送别》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日荒郊送别的场景,以荒郊、野水、浮云、衰柳、蝉声等秋日景象营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,表达了诗人送别友人时的惆怅与不舍之情。

《秋日送别》的创作背景是什么?

由于“朱晦”并非广为人知的诗人,其具体生平与创作此诗的详细背景较难考证。但从诗的内容来看,应是在秋季送友人前往扬州时所作。秋季本就容易引发人们的愁绪,而送别友人更增添了伤感之情,诗人借景抒情,将自己的情感融入到秋日的景象之中。

《秋日送别》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘荒郊、古陌、野水、浮云、衰柳、蝉声等一系列秋日的自然景象,将送别时的惆怅与不舍之情寄托其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 拟人手法 :“蝉声相送到扬州”一句,赋予蝉声以人的情感和行为,仿佛蝉也懂得送别友人,一路相伴相送,生动地表现出诗人对友人的牵挂与不舍。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘...