裴少俊墙头马上・煞尾

这段曲词及对白以裴少俊和李千金夫妻团圆为结局，表达了获得朝廷认可（五花诰）后的喜悦，祝愿天下姻缘皆能圆满，歌颂了当今圣上，最后通过尚书之口进一步强调姻缘天定，不必拘泥形式的观点。

• “今日个五花诰准应言，七香车谈笑取”：
  • 字词：“五花诰”，是古代帝王封赠官员的命令，因用五色纸书写，故称五花诰；“七香车”，用多种香料涂饰的车，是贵妇人所乘之车。
  • 句意：如今朝廷的封诰应了之前的诺言，坐着装饰华美的车子，谈笑间达成心愿。
• “愿普天下姻眷皆完聚，荷着万万岁当今圣明主”：
  • 字词：“完聚”，团圆；“荷”，感恩。
  • 句意：希望普天下的夫妻都能团圆相聚，感恩万岁当今圣明的君主。
• “从来女大不中留，马上墙头亦好逑”：
  • 字词：“好逑”，好的配偶，出自《诗经·关雎》“窈窕淑女，君子好逑”。
  • 句意：自古以来女子长大就不宜留在家里，像裴少俊和李千金在马上墙头相遇也能成就美好姻缘。
• “只要姻缘天配合，何必区区结彩楼”：
  • 字词：“区区”，形容微不足道；“结彩楼”，古代一种求亲的方式。
  • 句意：只要是上天注定的姻缘，又何必拘泥于像结彩楼这样传统的求亲形式呢。

如今朝廷的封诰应了之前的承诺，
坐着华美的香车谈笑间心愿得偿。
希望普天下的夫妻都能团圆相聚，
感恩万岁当今圣明的君主。
（尚书说）今天夫妻团圆了，杀羊酿酒，摆下庆祝的筵席。
（尚书念诗）自古以来女子大了就不宜留在家中，
在马上墙头相遇也能成就美好姻缘。
只要是上天注定的姻缘，
何必拘泥于那传统的求亲形式。

白朴生活在金元时期，社会处于动荡变革之中。他的作品多受当时社会思潮和文化氛围的影响。《裴少俊墙头马上》是一部具有浓厚浪漫色彩的爱情杂剧，以唐代为背景创作。当时封建礼教对婚姻有诸多限制，但青年男女对自由爱情的向往依然存在。白朴创作此剧，可能是借裴少俊和李千金的爱情故事，表达对自由婚姻的肯定和对封建礼教某些束缚的批判。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：“愿普天下姻眷皆完聚”直接表达了美好的祝愿，情感真挚，使读者能深切感受到剧中人物对美满婚姻的期盼。
  • 引用典故：“好逑”引用《诗经》典故，增添了作品的文化内涵，同时也暗示裴少俊和李千金的爱情如同经典中的美好姻缘。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的生活气息，如“从来女大不中留”等语句，符合大众的表达习惯，易于观众理解和接受。同时又不失文采，“五花诰”“七香车”等词汇的运用，展现出一定的典雅。
• 主题表达：通过结局的圆满和对姻缘天定的强调，深化了作品的主题，宣扬了爱情自由、婚姻应顺应天意的思想，对传统的封建婚姻观念有一定的冲击。同时，歌颂圣上也在一定程度上体现了当时的社会政治背景和人们对皇权的敬畏。