裴少俊墙头马上・耍孩儿

此曲是《裴少俊墙头马上》中人物的唱词，主人公向爹爹奶奶倾诉，以卓文君和司马相如的故事为例，将自己的“墙头马上”之恋与之对比，为自己的爱情进行辩解，表达了对自身爱情的维护与肯定。

• “告爹爹奶奶听分诉，不是我家丑事，将今喻古”：
  • 字词：“分诉”，诉说，辩解；“将今喻古”，用现在的事和古代的事作类比。
  • 句意：恳请爹爹奶奶听我诉说，这不是咱家的丑事，我用现在的事和古代的事作个比较。
• “只一个卓王孙气量卷江湖，卓文君美貌无如”：
  • 字词：“卓王孙”，西汉临邛大富商，卓文君之父；“卷江湖”，形容其气量很大，有江湖气概；“无如”，没有比得上。
  • 句意：有一个叫卓王孙的，他的气量称得上有江湖气概，他的女儿卓文君美貌无人能比。
• “他一时窃听求凰曲，异日同乘驷马车，也是他前生福”：
  • 字词：“求凰曲”，指司马相如弹奏《凤求凰》以向卓文君表达爱慕之情；“驷马车”，套着四匹马的高车，象征富贵。
  • 句意：卓文君当时偷偷听到司马相如弹奏的《凤求凰》，后来和司马相如一同乘坐驷马车，这也是她前世修来的福分。
• “怎将我墙头马上，偏输却沽酒当垆”：
  • 字词：“墙头马上”，指自己的爱情邂逅；“沽酒当垆”，卓文君和司马相如私奔后，曾在临邛卖酒，卓文君亲自当垆卖酒。
  • 句意：为什么我的“墙头马上”之恋，偏偏就比不上卓文君和司马相如的“沽酒当垆”之恋呢。

恳请爹爹奶奶听我把事情诉说，
这并非咱家的丑事，且把古今来比托。
有个卓王孙气量大得能揽下江湖，
他女儿卓文君美貌无人能比得过。
她偶然听到司马相如的求凰之歌，
后来和他同乘驷马高车多快活，
这也是她前世修来的好福泽。
为什么我的墙头马上之恋，
偏偏就比不上卓文君沽酒当垆的结果。

白朴生活在金元时期，当时社会思想相对开放，爱情题材在文学作品中较为常见。《裴少俊墙头马上》是一部爱情杂剧，讲述了裴少俊和李千金的爱情故事。这段唱词是剧中人物在面对封建家长的质疑时所唱，反映了当时青年男女对自由爱情的追求以及与封建礼教的冲突。

• 表现手法：
  • 用典：引用卓文君和司马相如的典故，以古比今，增强了说服力。通过将自己的爱情与古代著名的爱情故事相类比，使自己的爱情有了历史依据和正面的参照，为自己的行为进行合理辩护。
  • 对比：将自己的“墙头马上”之恋与卓文君的“沽酒当垆”之恋进行对比，突出了主人公对自身爱情的肯定，认为自己的爱情同样值得被认可。
• 语言特色：语言通俗易懂，符合杂剧面向大众的特点。以直白的方式进行诉说，情感真挚，能够让听众清晰地感受到主人公内心的委屈和对爱情的执着。
• 情感表达：唱词直接表达了主人公对爱情的坚定态度和对封建家长质疑的不满。通过对比和用典，使情感表达更加深沉有力，引起读者或观众对主人公爱情遭遇的同情和对封建礼教的反思。