这首诗描绘了诗人在战乱后独自登阁所见的破败景象,表达了诗人对世事变迁、繁华不再的哀伤与感慨,同时也通过与佛寺依旧繁盛的对比,强化了这种沧桑之感。
登阁
乱后独来登大阁,凭阑举目尽伤心。
长堤过雨人行少,废苑经秋草自深。
破落侯家通永巷,萧条宫树接疏林。
总输释氏青莲馆,依旧重重布地金。
长堤过雨人行少,废苑经秋草自深。
破落侯家通永巷,萧条宫树接疏林。
总输释氏青莲馆,依旧重重布地金。
简要说明
逐句注释
- “乱后独来登大阁,凭阑举目尽伤心”:
- 字词:“乱后”,指经历战乱之后;“凭阑”,靠着栏杆。
- 句意:经历战乱后我独自登上大阁,倚靠栏杆放眼望去,满眼都是让人伤心的景象。
- “长堤过雨人行少,废苑经秋草自深”:
- 字词:“长堤”,长长的堤坝;“废苑”,荒废的园林。
- 句意:长堤经过雨水冲刷,行人稀少;荒废的园林经过秋天,野草自然长得很深。
- “破落侯家通永巷,萧条宫树接疏林”:
- 字词:“破落侯家”,破败衰落的王侯之家;“永巷”,宫中长巷;“宫树”,皇宫中的树木;“疏林”,稀疏的树林。
- 句意:破败衰落的王侯之家与宫中长巷相连,皇宫中萧条的树木与稀疏的树林相接。
- “总输释氏青莲馆,依旧重重布地金”:
- 字词:“输”,比不上;“释氏”,指佛教;“青莲馆”,佛寺;“布地金”,原指祇园精舍故事,此处指佛寺建筑辉煌,如同铺满黄金般华丽。
- 句意:(世间其他景象)总是比不上佛教的寺院,依旧是重重叠叠,富丽堂皇。
现代译文
战乱之后我独自登上高大的楼阁,
靠着栏杆放眼望去满心都是哀伤。
长堤经过雨水洗礼行人寥寥无几,
荒废的园林入秋野草肆意疯长。
破败的侯门连着幽深的宫中长巷,
萧条的宫树与稀疏的树林相接。
一切都比不上那佛教的青莲古寺,
依旧是金碧辉煌地闪耀着光芒。
创作背景
李士元生活的时代,社会可能经历了较大的动荡与战乱。这首诗是他在战乱后登上楼阁有感而发。具体的创作时间难以精确考证,但可以推测诗人目睹了社会的变迁、繁华的消逝,借登阁所见之景,抒发内心对世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描写长堤、废苑、破落侯家、萧条宫树等一系列破败之景,抒发了内心的哀伤与对世事变迁的感慨,将情感融入到具体的景物之中。
- 对比:将世间的破败景象与佛寺依旧华丽的景象进行对比,突出了世事的沧桑变化,更加强化了诗人的感慨。
- 语言特色:语言较为直白,用简洁的文字勾勒出了一幅幅衰败的画面,如“长堤过雨人行少,废苑经秋草自深”,没有过多的修饰,却能让人深刻感受到那种荒凉与破败。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境,读者仿佛能跟随诗人的视角,看到战乱后一片荒芜、衰败的景象,从而体会到诗人内心的哀伤与无奈。
常见问题
《登阁》的作者和朝代是什么?
《登阁》的作者是李士元,页面按唐作品展示。
《登阁》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在战乱后独自登阁所见的破败景象,表达了诗人对世事变迁、繁华不再的哀伤与感慨,同时也通过与佛寺依旧繁盛的对比,强化了这种沧桑之感。
《登阁》的创作背景是什么?
李士元生活的时代,社会可能经历了较大的动荡与战乱。这首诗是他在战乱后登上楼阁有感而发。具体的创作时间难以精确考证,但可以推测诗人目睹了社会的变迁、繁华的消逝,借登阁所见之景,抒发内心对世事无常的感慨。
《登阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写长堤、废苑、破落侯家、萧条宫树等一系列破败之景,抒发了内心的哀伤与对世事变迁的感慨,将情感融入到具体的景物之中。 对比 :将世间的破败景象与佛寺依旧华丽的景象进行对比,突出了世事的沧桑变化,更加强化了诗人的感慨。 语言特色 :语言较为直白,用简洁的文字勾勒出了一幅幅衰败的画面,如“长堤过雨人行少,废苑经秋草自深”,没有过...