裴少俊墙头马上・尧民歌

这段曲词出自白朴的《裴少俊墙头马上》，主要展现了正旦（李千金）复杂矛盾的心情。她担心裴家会让裴少俊写休书抛弃自己，虽裴少俊低声下气劝酒，但她仍毫无欢娱心情，心中充满踌躇，害怕被赶回家去。

• “呀！只怕簪折瓶坠写休书”：
  • 字词：“簪折瓶坠”，簪子折断、瓶子坠落，是一种比喻，象征婚姻的破裂；“休书”，古代丈夫休弃妻子的文书。
  • 句意：哎呀！只怕婚姻破裂，裴家让裴少俊写下休书将自己抛弃。
• “他那里做小伏低劝芳醑，将一杯满饮醉模糊”：
  • 字词：“做小伏低”，形容低声下气，恭顺谦卑；“芳醑”，美酒。
  • 句意：他在那里低声下气地劝我喝美酒，我将一杯酒满满饮下，喝得醉意朦胧。
• “有甚心情笑欢娱，踌也波蹰”：
  • 字词：“踌也波蹰”，“也波”是衬字，无实义，“踌躇”意为犹豫不决、拿不定主意。
  • 句意：哪里还有心情欢笑娱乐呢，心里犹豫不决。
• “贼儿胆底虚，又怕似赶我归家去”：
  • 字词：“贼儿”，这里是正旦对裴少俊的昵称；“胆底虚”，心里发虚。
  • 句意：这小子心里发虚，我又害怕他像要把我赶回家去一样。

呀！只怕婚姻破碎，他写下休书将我抛弃。
他在一旁低声下气地劝我喝美酒，
我一杯下肚，醉得晕晕乎乎。
哪里还有心情欢笑娱乐呀，心里犹豫不决。
这小子心里发虚，我又怕他赶我回家去。

白朴生活在金元之际，社会动荡不安，传统的封建礼教在一定程度上受到冲击，但仍具有强大的影响力。《裴少俊墙头马上》创作于这一时期，以唐代为背景，讲述了裴少俊和李千金自由恋爱的故事。这段曲词是在裴少俊父亲裴尚书发现了裴少俊和李千金的私情后，裴少俊努力调和，而李千金内心充满担忧和不安时所唱，反映了封建社会中女性在爱情和婚姻中的弱势地位以及她们对命运的担忧。

• 表现手法：
  • 心理描写：通过正旦的唱词，细腻地刻画了她复杂的内心世界，如担心被休、对裴少俊的怀疑等，使人物形象更加丰满立体。
  • 口语化表达：使用了“呀”“贼儿”“也波”等口语词汇，使曲词具有浓厚的生活气息，增强了作品的真实感和感染力。
• 语言特色：语言直白，通俗易懂，符合元杂剧的语言风格。正旦的唱词直接表达了她的情感和想法，没有过多的修饰，却能让读者深刻感受到她的忐忑与不安。
• 情感表达：生动地展现了正旦内心的矛盾与纠结，既有对裴少俊的感情，又对自己的处境充满担忧，使读者能够深刻体会到封建社会中女性在爱情和婚姻中的无奈与悲哀。这种情感表达具有很强的艺术感染力，能够引起读者的共鸣。