下第夜吟

· 戴衢

扰扰东西南北情,何人于此悟浮生。
还缘无月春风夜,暂得独闻流水声。

简要说明

这首诗主要表达了诗人科举落第后的复杂心境。诗人感慨世间众人在奔波忙碌中难以领悟人生真谛,而自己在一个无月的春风夜,因暂时能独闻流水声而获得片刻宁静,抒发了对人生的思考和在困境中寻求片刻解脱的情感。

逐句注释

  • “擾擾東西南北情”:
    • 字词:“扰扰”,纷乱、烦乱的样子;“情”,这里指情感、思绪。
    • 句意:人们为了生活四处奔波,情感思绪纷乱繁杂。
  • “何人於此悟浮生”:
    • 字词:“于此”,在这种(四处奔波)的情况下;“悟”,领悟;“浮生”,人生,谓世事无定,生命短促。
    • 句意:有谁能在这纷扰的生活中领悟到人生的真谛呢。
  • “還緣無月春風夜”:
    • 字词:“缘”,因为;“无月”,没有月亮。
    • 句意:还因为这没有月亮的春风吹拂的夜晚。
  • “暫得獨聞流水聲”:
    • 字词:“暂得”,暂时能够;“独闻”,独自听到。
    • 句意:暂时能够独自听到潺潺的流水声。

现代译文

人们为了生活四处奔忙,情感思绪纷繁杂乱,
有谁能在这扰攘中领悟人生的虚幻无常?
还多亏了这无月的春风沉醉的夜晚,
我才暂时得以独自聆听那流水的声响。

创作背景

戴衢参加科举考试未能中第,在落第的夜晚,心中苦闷且思绪万千。在那个时代,科举是文人实现抱负、改变命运的重要途径,落第对他来说无疑是一个沉重的打击。这首诗便是他在这样的心境下,于一个无月的春夜有感而发创作出来的,借景抒情,表达自己对人生的思考和落第后的落寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的后两句“还缘无月春风夜,暂得独闻流水声”,通过描写无月的春夜和流水声的景色,抒发了诗人在落第后暂时摆脱烦恼,获得片刻宁静的心境。以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:前两句描绘了世人四处奔波、扰扰攘攘却难以领悟人生的状态,与后两句诗人在春夜独自聆听流水声的宁静形成对比,突出了诗人在困境中寻求内心平静的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“扰扰”“暂得”等词语,简洁而生动地表现出了诗人内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂静、清冷的意境。无月的春夜,独自聆听流水声,给人一种孤独、落寞却又略带空灵的感觉。这种意境不仅烘托了诗人落第后的苦闷心情,也体现了他对人生的思考和在困境中对宁静的追求。

常见问题

《下第夜吟》的作者和朝代是什么?

《下第夜吟》的作者是戴衢,页面按唐作品展示。

《下第夜吟》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人科举落第后的复杂心境。诗人感慨世间众人在奔波忙碌中难以领悟人生真谛,而自己在一个无月的春风夜,因暂时能独闻流水声而获得片刻宁静,抒发了对人生的思考和在困境中寻求片刻解脱的情感。

《下第夜吟》的创作背景是什么?

戴衢参加科举考试未能中第,在落第的夜晚,心中苦闷且思绪万千。在那个时代,科举是文人实现抱负、改变命运的重要途径,落第对他来说无疑是一个沉重的打击。这首诗便是他在这样的心境下,于一个无月的春夜有感而发创作出来的,借景抒情,表达自己对人生的思考和落第后的落寞。

《下第夜吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的后两句“还缘无月春风夜,暂得独闻流水声”,通过描写无月的春夜和流水声的景色,抒发了诗人在落第后暂时摆脱烦恼,获得片刻宁静的心境。以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :前两句描绘了世人四处奔波、扰扰攘攘却难以领悟人生的状态,与后两句诗人在春夜独自聆听流水声的宁静形成对比,突出了诗人在困境中寻求内心平静的渴望。 语言特色 :语...