这首诗主要描述了诗人姚偓前往南源山的一次经历。从沿着小径深入山林,到在山中僧舍休憩,再到听夜雨、话夜阑,最后表达次日继续登山的打算,展现了诗人在南源山的所见所感,流露出一种闲适、惬意又期待的心境。
南源山
修径投幽隐,轻裘怯暮寒。
闲僧能解榻,倦客得休鞍。
白雨鸣山麓,青灯语夜阑。
明朝梯石路,更仗笋舆安。
闲僧能解榻,倦客得休鞍。
白雨鸣山麓,青灯语夜阑。
明朝梯石路,更仗笋舆安。
简要说明
逐句注释
- “修徑投幽隱,輕裘怯暮寒”:
- 字词:“修径”,长长的小路;“幽隐”,幽静隐蔽的地方,这里指南源山深处;“轻裘”,轻便的皮衣;“怯”,害怕、畏惧。
- 句意:沿着长长的小路前往幽静隐蔽的南源山,穿着轻便的皮衣也抵挡不住傍晚的寒意。
- “閑僧能解榻,倦客得休鞍”:
- 字词:“闲僧”,悠闲的僧人;“解榻”,意为安排床铺接待客人;“倦客”,疲倦的旅人,指诗人自己;“休鞍”,让马匹休息,即停下行程。
- 句意:悠闲的僧人能够安排床铺接待我,疲倦的我终于可以停下行程休息了。
- “白雨鳴山麓,青燈語夜闌”:
- 字词:“白雨”,暴雨;“鸣”,这里指雨水打在物体上发出声响;“山麓”,山脚;“青灯”,指油灯,灯光呈青色;“语夜阑”,在夜深时交谈。
- 句意:暴雨在山脚发出声响,我和僧人在油灯下一直交谈直到夜深。
- “明朝梯石路,更仗筍輿安”:
- 字词:“明朝”,明天;“梯石路”,攀登有石头的山路;“仗”,依靠;“笋舆”,竹轿。
- 句意:明天我要攀登有石头的山路,还要依靠竹轿才能安稳前行。
现代译文
沿着长长的小路前往幽静的南源山,
轻便的皮衣也难挡傍晚袭来的寒意。
悠闲的僧人安排好床铺接待我,
疲倦的我终于能停下行程好好休息。
暴雨在山脚噼里啪啦作响,
我们在青灯下交谈直到夜深。
明天我要去攀登那石头山路,
还得依靠竹轿才能走得安稳。
创作背景
由于资料有限,姚偓具体创作此诗的时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一次游历途中来到了南源山。或许他厌倦了旅途的奔波,当遇到山中幽静的环境和热情好客的僧人时,便有感而发创作了这首诗,记录下自己在南源山的这段经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与写景结合:诗中既有“修径投幽隐”“梯石路”等对行程的叙述,又有“白雨鸣山麓”这样的自然景色描写,使诗歌内容丰富,层次分明。通过叙事展现行程的进展,用写景营造出不同的氛围,如暴雨在山脚的声响,增添了夜晚的宁静和神秘。
- 前后呼应:开头“修径投幽隐”点明前往南源山的行程,结尾“明朝梯石路”则暗示次日将继续在山中的行程,前后呼应,使诗歌结构完整,逻辑连贯。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“轻裘怯暮寒”,一个“怯”字生动地写出了诗人对傍晚寒意的感受;“青灯语夜阑”简洁地描绘出深夜灯下交谈的情景,给人以画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从沿着小径进入山林的宁静,到在僧舍中听夜雨、话夜阑的惬意,再到对次日行程的期待,都让读者感受到诗人在南源山的独特体验和心境。这种意境的营造,使读者仿佛身临其境,一同感受诗人的旅程。
常见问题
《南源山》的作者和朝代是什么?
《南源山》的作者是姚偓,页面按唐作品展示。
《南源山》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人姚偓前往南源山的一次经历。从沿着小径深入山林,到在山中僧舍休憩,再到听夜雨、话夜阑,最后表达次日继续登山的打算,展现了诗人在南源山的所见所感,流露出一种闲适、惬意又期待的心境。
《南源山》的创作背景是什么?
由于资料有限,姚偓具体创作此诗的时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在一次游历途中来到了南源山。或许他厌倦了旅途的奔波,当遇到山中幽静的环境和热情好客的僧人时,便有感而发创作了这首诗,记录下自己在南源山的这段经历和感受。
《南源山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与写景结合 :诗中既有“修径投幽隐”“梯石路”等对行程的叙述,又有“白雨鸣山麓”这样的自然景色描写,使诗歌内容丰富,层次分明。通过叙事展现行程的进展,用写景营造出不同的氛围,如暴雨在山脚的声响,增添了夜晚的宁静和神秘。 前后呼应 :开头“修径投幽隐”点明前往南源山的行程,结尾“明朝梯石路”则暗示次日将继续在山中的行程,前后呼应,使诗歌结构完...