谪宜阳到荆渚

这首诗以汉江之景起笔，描绘了诗人被贬宜阳的遥远路程，表达了诗人被贬谪的愁苦，以及对归期的迷茫和期盼。

• “汉江江水水连天”：
  • 字词：“汉江”，长江最大的支流。
  • 句意：汉江的江水浩浩荡荡，与天际相连。
• “被谪宜阳路几千”：
  • 字词：“谪”，贬官；“宜阳”，地名；“几千”，形容路途遥远。
  • 句意：我被贬到宜阳，路途有好几千里远。
• “为问野人山鸟语”：
  • 字词：“为问”，询问；“野人”，居住在郊野的人；“鸟语”，鸟儿的叫声。
  • 句意：我想问一问山野之人和鸟儿。
• “问予归櫂是何年”：
  • 字词：“予”，我；“归棹”，指归舟。
  • 句意：问我乘船回归的日子是哪一年。

汉江的江水滚滚流淌，与天边相连，
我被贬到宜阳，路途遥远有好几千里。
我想问一问山野之人和林间鸟儿，
究竟哪一年我才能乘船回归故乡。

李伉被贬到宜阳，在前往宜阳途中经过荆渚（今湖北江陵一带）时创作了此诗。被贬的遭遇使他心情低落，远离家乡的漫长路途更增添了他内心的愁苦与对未来的迷茫，这首诗正是他当时心境的写照。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇描绘“汉江江水水连天”的壮阔之景，借江水的浩渺、天际的遥远，抒发了诗人被贬后内心的惆怅和前途的渺茫之感。
  • 设问：后两句通过向野人和山鸟语问自己归期的设问，将诗人对归期的急切盼望和无法预知的痛苦表现得更加深沉。
• 语言特色：语言直白朴素，没有过多的修饰，却能真切地传达出诗人被贬谪的哀伤和对归乡的渴望，具有很强的感染力。
• 意境营造：诗中描绘了汉江连接天际的宏大景象，再结合诗人被贬谪的境遇，营造出一种空旷、孤寂且充满哀愁的意境，让读者深刻感受到诗人的凄凉心境和对未来的迷茫。