秋夜宿淮口

· 景池

露白草犹青,淮舟倚岸停。
风帆几处客,天地两河星。
树静禽眠草,沙寒鹿过汀。
明朝谁结伴,直去泛沧溟。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋夜宿于淮口的所见所闻,展现了淮口夜晚宁静而清冷的景色,表达了诗人对未知旅程的期待以及一种洒脱自在的心境。

逐句注释

  • “露白草犹青,淮舟倚岸停”:
    • 字词:“露白”,指露水呈现白色,表明天气转凉;“犹”,还。
    • 句意:秋夜露水已白,但草色还带着青色,诗人所乘的淮河船只停靠在岸边。
  • “风帆几处客,天地两河星”:
    • 字词:“风帆”,指张着帆的船;“两河”,这里可能指淮河及其支流。
    • 句意:几处挂着风帆的船只上有过往的旅客,在天地之间,淮河及其支流上闪烁着星星。
  • “树静禽眠草,沙寒鹿过汀”:
    • 字词:“禽”,鸟;“汀”,水边的平地。
    • 句意:树木静静地伫立,鸟儿在草丛中栖息,沙滩寒冷,有鹿经过水边的平地。
  • “明朝谁结伴,直去泛沧溟”:
    • 字词:“明朝”,明天早上;“沧溟”,大海。
    • 句意:明天早上谁能和我结伴同行,直接前往大海中泛舟呢。

现代译文

秋夜露水泛白,草色却还带着青意,
淮河上的船只静静地靠在岸边歇息。
几处风帆下有来往的旅客,
天地间,淮河与支流上星光熠熠。
树木安静,鸟儿在草丛中沉睡,
沙滩清寒,有鹿经过水边平地。
明天清晨,谁能与我一同结伴,
径直驶向那广阔无垠的大海。

创作背景

由于关于诗人景池的详细信息较少,这首诗的具体创作背景难以精确知晓。但从诗的内容推测,诗人可能是在秋季的一次旅行途中,夜宿淮口。当时他或许正处于旅途的间隙,面对眼前宁静的淮口夜景,心中涌起对未来行程的憧憬,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“树静禽眠草”的静态描写,展现出夜晚的宁静;又有“沙寒鹿过汀”的动态描写,以动衬静,更突出了淮口秋夜的静谧氛围。
    • 虚实结合:前六句实写秋夜淮口的景色,是眼前之景;最后两句“明朝谁结伴,直去泛沧溟”则是虚写,表达了诗人对未来行程的想象与期待,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出生动的画面。如“露白草犹青”,短短五个字就勾勒出秋夜的独特景象,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:通过对秋夜淮口景色的描写,营造出一种清冷、宁静而又略带孤寂的意境。同时,最后两句对未来行程的畅想,又为整首诗增添了一份豁达与豪迈,使诗歌的意境更加丰富深远。

常见问题

《秋夜宿淮口》的作者和朝代是什么?

《秋夜宿淮口》的作者是景池,页面按唐作品展示。

《秋夜宿淮口》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋夜宿于淮口的所见所闻,展现了淮口夜晚宁静而清冷的景色,表达了诗人对未知旅程的期待以及一种洒脱自在的心境。

《秋夜宿淮口》的创作背景是什么?

由于关于诗人景池的详细信息较少,这首诗的具体创作背景难以精确知晓。但从诗的内容推测,诗人可能是在秋季的一次旅行途中,夜宿淮口。当时他或许正处于旅途的间隙,面对眼前宁静的淮口夜景,心中涌起对未来行程的憧憬,从而写下了这首诗。

《秋夜宿淮口》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“树静禽眠草”的静态描写,展现出夜晚的宁静;又有“沙寒鹿过汀”的动态描写,以动衬静,更突出了淮口秋夜的静谧氛围。 虚实结合 :前六句实写秋夜淮口的景色,是眼前之景;最后两句“明朝谁结伴,直去泛沧溟”则是虚写,表达了诗人对未来行程的想象与期待,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字描绘出生动的画面...