武昌阻风

· 方泽

江上春风留客舟,无穷归思满东流。
与君尽日闲临水,贪看飞花忘却愁。

简要说明

这首诗描绘了诗人在武昌江上因风受阻的情景,表达了诗人急切的归思之情。虽然后两句写与友人临水看花忘却忧愁,但实际上是暂时的排遣,更衬托出内心归思的无穷无尽。

逐句注释

  • “江上春风留客舟”:
    • 字词:“留”,挽留,这里指春风使船无法前行;“客舟”,诗人乘坐的船,表明诗人此时处于旅途之中。
    • 句意:江上的春风把我的客船挽留,使我无法前行。
  • “无穷归思满东流”:
    • 字词:“归思”,归家的思绪;“满”,充满;“东流”,指江水向东流淌。
    • 句意:无穷无尽的归家思绪如同江水一样向东流淌。
  • “与君尽日闲临水”:
    • 字词:“君”,指诗人的友人;“尽日”,整日;“临水”,靠近水边。
    • 句意:我和你整日悠闲地靠近水边。
  • “贪看飞花忘却愁”:
    • 字词:“贪看”,尽情地看;“飞花”,飞舞的花朵。
    • 句意:因为贪恋着看飞舞的花朵而暂时忘却了忧愁。

现代译文

江上的春风把我的客船挽留,
归家的思绪如江水向东奔流。
我和你整日悠闲地靠近水边,
贪恋着看飞舞的花朵忘却了哀愁。

创作背景

方泽生活于宋代,具体生平不详。这首诗是他行船至武昌时,被江上春风所阻,无法前行,从而产生了浓厚的归思之情而创作的。当时他或许正急于归家,却无奈被自然因素耽搁,内心充满了急切与惆怅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句,以江上春风留客舟和江水东流为景,抒发了诗人无尽的归思之情。后两句通过描写与友人临水看花的场景,表面上是忘却忧愁,实则是以乐景衬哀情,更加突出了内心归思的痛苦。
    • 对比:前两句中归思的急切与后两句中暂时忘却忧愁形成对比,使诗人内心的矛盾情感更加鲜明。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“无穷归思满东流”一句,将抽象的归思具象化,生动地表现出归思的连绵不绝。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又暗含哀愁的意境。江上春风、东流江水、飞舞的花朵等意象组合在一起,既展现出春日的美好,又透露出诗人因归期受阻而产生的无奈与惆怅。

常见问题

《武昌阻风》的作者和朝代是什么?

《武昌阻风》的作者是方泽,页面按唐作品展示。

《武昌阻风》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在武昌江上因风受阻的情景,表达了诗人急切的归思之情。虽然后两句写与友人临水看花忘却忧愁,但实际上是暂时的排遣,更衬托出内心归思的无穷无尽。

《武昌阻风》的创作背景是什么?

方泽生活于宋代,具体生平不详。这首诗是他行船至武昌时,被江上春风所阻,无法前行,从而产生了浓厚的归思之情而创作的。当时他或许正急于归家,却无奈被自然因素耽搁,内心充满了急切与惆怅。

《武昌阻风》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句,以江上春风留客舟和江水东流为景,抒发了诗人无尽的归思之情。后两句通过描写与友人临水看花的场景,表面上是忘却忧愁,实则是以乐景衬哀情,更加突出了内心归思的痛苦。 对比 :前两句中归思的急切与后两句中暂时忘却忧愁形成对比,使诗人内心的矛盾情感更加鲜明。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗...