这首诗以訾家洲为背景,通过对旧业消逝、江水东流的描写,表达了诗人对往昔的感慨和对自身境遇的无奈,同时借与渔人对比,凸显出内心的失落与羡慕。
訾家洲
旧业分明桂水头,人归业尽水东流。
春风日暮江头立,不及渔人有钓舟。
春风日暮江头立,不及渔人有钓舟。
简要说明
逐句注释
- “舊業分明桂水頭,人歸業盡水東流”:
- 字词:“旧业”,往日的产业;“桂水头”,訾家洲位于桂水(今漓江)边,指訾家洲所在之处;“归”,离去;“尽”,消失。
- 句意:往日的产业清晰地在桂水岸边,如今人已离去,产业也消失殆尽,只有江水依旧向东流去。
- “春風日暮江頭立,不及漁人有釣舟”:
- 字词:“春风”,点明时间是春天;“日暮”,傍晚;“江头”,江边;“不及”,比不上。
- 句意:在春风吹拂的傍晚,我独自站在江边,却比不上渔人拥有一艘钓鱼的小船。
现代译文
往昔的产业明明就在桂水岸边,
如今人去业空只剩江水向东流。
在春风沉醉的傍晚我站在江边,
竟比不上渔人还有艘钓鱼小船。
创作背景
訾家洲在桂林漓江东岸,是桂林著名的景点。欧阳宾具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,他可能曾在此有过产业或经历,然而如今旧业已不复存在。或许是仕途不顺、生活变迁等原因让他目睹訾家洲的变化,从而触景生情创作了这首诗,表达对人生变化和自身处境的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将自己的现状与渔人拥有钓舟进行对比,以渔人安稳的生活状态衬托出诗人自身的落魄与无奈,强化了诗人内心的失落之感。
- 借景抒情:“人归业尽水东流”一句,借江水东流这一自然景象,抒发了旧业消逝、时光流转、物是人非的感慨。诗人在江边的所见所感,都融入了自己复杂的情感。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“不及渔人有钓舟”,直接表达出对渔人的羡慕,简单的话语却饱含着深深的无奈。
- 意境营造:诗中描绘了春风日暮下江边的景象,营造出一种孤寂、惆怅的氛围。诗人独自站在江边,看着江水东流,与拥有钓舟的渔人形成鲜明对比,使读者能够深刻感受到诗人内心的失落与迷茫,仿佛置身于那个特定的场景之中。
常见问题
《訾家洲》的作者和朝代是什么?
《訾家洲》的作者是欧阳宾,页面按唐作品展示。
《訾家洲》主要写了什么?
这首诗以訾家洲为背景,通过对旧业消逝、江水东流的描写,表达了诗人对往昔的感慨和对自身境遇的无奈,同时借与渔人对比,凸显出内心的失落与羡慕。
《訾家洲》的创作背景是什么?
訾家洲在桂林漓江东岸,是桂林著名的景点。欧阳宾具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,他可能曾在此有过产业或经历,然而如今旧业已不复存在。或许是仕途不顺、生活变迁等原因让他目睹訾家洲的变化,从而触景生情创作了这首诗,表达对人生变化和自身处境的感慨。
《訾家洲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将自己的现状与渔人拥有钓舟进行对比,以渔人安稳的生活状态衬托出诗人自身的落魄与无奈,强化了诗人内心的失落之感。 借景抒情 :“人归业尽水东流”一句,借江水东流这一自然景象,抒发了旧业消逝、时光流转、物是人非的感慨。诗人在江边的所见所感,都融入了自己复杂的情感。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的...